ويكيبيديا

    "نعرف أنّك" - ترجمة من عربي إلى اسباني

    • Sabemos que
        
    • sabíamos que
        
    Sabemos que hablaste con ella por teléfono varias veces al día antes de morir. Open Subtitles نعرف أنّك تحدّثت معها على الهاتف عدّة مرّات في اليوم قبل وفاتها.
    Creo que ambos Sabemos que no te iría bien en la cárcel. Open Subtitles أعتقد أن كلانا نعرف أنّك لن تتأقلم جيّداً في السجن.
    Sabemos que eres un agente de RAW. Open Subtitles نعرف أنّك عميل لوكالة الاستخبارات الهنديّة
    Sabemos que intentaste matar al Sheriff Andy. Open Subtitles نعرف أنّك حاولت قتل الشريف أندي
    ¿Cómo Sabemos que no nos matarás de todos modos? Open Subtitles كيف نعرف أنّك لن تقتلنا جميعاً على أي حال؟
    Sabemos que estás sufriendo mucho y estamos preocupados por ti. Open Subtitles نعرف أنّك تتألم كثيراً، ونحن قلقين عليك.
    Sabemos que no estaba con esos protestantes. Open Subtitles نحن نعرف أنّك لمْ تكن مع أؤلئك المُحتجين.
    Sabemos que discutió con ella esa noche, y terminó muerta. Open Subtitles نعرف أنّك تشاجرت معها في تلك الليلة، ومن ثمّ غدت ميّتة.
    ¿Cómo Sabemos que tu no volviste al día siguiente y lo mataste? Open Subtitles كيف نعرف أنّك لم تعد في اليوم الموالي لتقتله؟
    Sabemos que la bruja te mantuvo cautivo. Open Subtitles نعرف أنّك احتُجزت لدى الساحرة أتعرف أين هي؟
    Sabemos que esta mañana has estado con el chico europeo. Open Subtitles نحن نعرف أنّك إلتقيت بالشاب الأوروبي هذا الصباح
    Sabemos que querías a Lone Vengeance fuera de las calles. Open Subtitles نعرف أنّك تريد "المُنتقم الوحيد" بعيداً عن الشوارع.
    Sabemos que querías al Vengador Solitario fuera de las calles. Open Subtitles نعرف أنّك تريد "المُنتقم الوحيد" بعيداً عن الشوارع.
    Sabemos que fuiste arrestado el año pasado por venta de drogas, Poorab. Open Subtitles نعرف أنّك تعرّضت للإعتقال العام الماضي لبيع المُخدّرات يا (بوراب.
    Sin ofender, pero ¿cómo Sabemos que usted es igual de bueno? Open Subtitles دون إهانة، لكن كيف نعرف أنّك بجودتها؟
    Mira, Sabemos que hablas inglés, así que háblalo de una puta vez. Open Subtitles نحن نعرف أنّك تتحدث الانجليزيه تحدثهاالآنإذن!
    ¿Cómo Sabemos que no lo descremaste? Open Subtitles وكيف نعرف أنّك لم تختلسي؟
    ¿Cómo Sabemos que no vas a coger el dinero y huir? Open Subtitles كيف نعرف أنّك لن تأخذ المال وتهرب؟
    Sabemos que mataste a Elizabeth Jones. Probablemente por eso querías emborracharte mucho, ¿verdad, Eli? Open Subtitles (نعرف أنّك قتلت (إليزابيث جونز - ،لهذا السبب كنت ترغب أن تثمل -
    Señora Jarvis, Sabemos que está ocultando información. Open Subtitles سيّدة (جارفيس)، نعرف أنّك تخفين معلومات عنّا.
    Verás, sabíamos que estarías tan consciente de la más mínima señal que no podíamos arriesgarnos a hacer una estafa. Open Subtitles أترى، كنا نعرف أنّك ستكون على علم بأدنى خدعة بحيث لم نتمكن من المخاطرة بإجراء أيّ خدعة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-اسباني: 10k، 20k، المزيد | اسباني-عربي: 10k، 20k، المزيد