"نعم او لا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Sí o no
• Si o no

¿tendrías que contestar 150 preguntas de Sí o no sobre la comida que le gustaba
هل تريدين الجواب على 150 سؤال نعم او لا بشأن مايحبه من طعام

Y de ahora en adelante, responderá sólo con estas señales, Sí o no.
من الان فصاعدا ستستجيب فقط لهذه الاشارات .. نعم او لا

Desde luego nunca lo sabré. Por más que ahora digas Sí o no, nunca lo sabré.
لا يمكننى أن أعرف بطبيعة الحال ما لم تقولى نعم او لا.

Sí o no, ¡nazi de mierda!
نعم او لا ، ايها الاشتراكي ، كريه الرائحة ، الأحمق

Chuck, tienen que ser preguntas con "si" o "no", o si no esto no funcionará
تشام يجب ان تكون اسئلة نعم او لا والا لن يعمل

- Responde preguntas de "sí" o "no", comiendo una manzana para "sí" o una zanahoria para "no".
هي تجيب عليك بـ نعم او لا عن طريق اكل التفاحه لـ نعم او الجزر لـ لا

Pero estoy en lo correcto en asumir que este es el vestido, que ibas a portar ese día, ¿sí o no?
ولكن هل نفترض اني محق هل هذا الفستان الذي كنتِ سترتديه ذاك اليوم .. نعم او لا

Le haré unas preguntas, sólo conteste Sí o no.
الآن سأسألك بضعة اسئلة فقط اجب بـ نعم او لا

Preguntas de Sí o no, vamos Neal piensa, usa la lógica.
اسئلة نعم او لا ..... فكر نيل , كن منطقيا

Y luego, diga lo que diga, Sí o no, ¡se acabó!
و من ثم .. مهما تقول .. نعم او لا ..

- Me gustaría un directo Sí o no, Señor.
اريد اجاية صريحة نعم او لا,سيدي

- Es sencillo, solo responde Sí o no. - Eso no tiene nada de sencillo.
انه سؤال نعم او لا سهل- ليس بتلك السهوله-

No te he hecho una pregunta de Sí o no, no te he hecho ninguna pregunta.
انا لم اسأل نعم او لا اسئلة,اوأي اسئلة.

Conteste Sí o no y terminaremos muy rápido.
-أجب ب "نعم" او "لا" و سننتهي من هذا سريعاً -لا

¿Quieres acostarte conmigo, Sí o no?
هل تريدين ممارسة الجنس معي نعم او لا ؟

Responda con un Sí o no.
أجبّ بـ نعم او لا.

¿Realmente importa si digo Sí o no?
وكأنه يهم حقاً ان قلت نعم او لا ؟

Por favor, solo conteste "sí" o "no". ¿Entendió?
رجاءً اجيبي ببساطة نعم او لا واضح ؟

Para propósitos de la lectura, solamente responda Si o no.
فقط من اجل عملية القراءة احصر اجاباتك في نعم او لا