| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por países o regiones receptores: 2006 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة بحسب البلدان والمناطق المستفيدة: 2006 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país o región receptor: 2005 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة مبينة حسب البلدان والمناطق المستفيدة: 2005 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por región receptora: 2005 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة مبينة حسب المنطقة المستفيدة: 2005 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas: | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: لمحة |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país y región receptores: 2006 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب البلدان والمناطق المستفيدة من البرنامج: 2006 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por sector: 2006 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب القطاع: 2006 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país y región receptores: 2007 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب البلدان والمناطق المستفيدة من البرنامج: 2007 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por región receptora: 2007 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب المنطقة المستفيدة من البرنامج: 2007 المنطقة |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por sector: 2007 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، حسب القطاع: 2007 |
| B. gastos en actividades operacionales del sistema B-1. | UN | باء - نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas: visión general, 2002-2006 | UN | بــاء - 1 نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: عرض عام، 2002-2006 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por países y regiones receptores: 2006 | UN | بــاء - 2 نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة بحسب البلدان والمناطق المستفيدة: 2006 |
| B-3. gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por regiones receptoras: 2006 | UN | بــاء - 3 نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة بحسب المناطق المستفيدة: 2006 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas: visión general, 2002-2006 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: نظرة عامة، 2002-2006 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas: 2001-2005 | UN | 11 - نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: 2001-2005 |
| gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas: 2001-2005 | UN | نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: 2001-2005 |
| B. gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas | UN | باء - نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة |
| B-1 gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas: sinopsis, 2001-2005 | UN | الجدول باء - 1 نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة: لمحة عامة، 2001-2005 |
| B-2 gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por país o región receptor: 2005 | UN | الجدول باء - 2 نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة، مبينة حسب البلدان والمناطق المستفيدة: 2005 |
| B-3 gastos en actividades operacionales del sistema de las Naciones Unidas, por región receptora: 2005 | UN | الجـدول بـاء - 3 نفقات الأنشطة التنفيذية التي تضطلع بها منظومة الأمم المتحدة مبينة حسب المنطقة المستفيدة: 2005 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 