| De acuerdo al Estado de Louisiana si el señor Northman encuentra la muerte usted se convertirá en una vampiro muy rica. | Open Subtitles | حسب ولاية (لويزيانا)، إذا لقى السيد (نورثمن) الموت الحقيقي، ستصبحين مصاصة دماء ثرية |
| Eric Northman el comisario de la Reina del Área Cinco ha estado vendiendo sangre de vampiro y creo que es por mandato de ella. | Open Subtitles | ،(إريك نورثمن) ،ضابط أمن المنطقة 5 ،باع دم مصاصي الدماء |
| Dos días, señor Northman, o ella muere. | Open Subtitles | (يومان يا سيّد (نورثمن أو تموت |
| Eric Northman, comisario del Area 5 de Louisiana. | Open Subtitles | إريك نورثمن)، ضابط أمن) (المنطفة 5 في (لويزيانا |
| Todos sabemos que tu reina está detrás de esto, Northman. | Open Subtitles | كلّنا نعرف أن ملكتك (هيّ المسؤولة يا (نورثمن |
| Y Mississippi está orgullosa en clamar al Sr. Northman como uno de los suyos. | Open Subtitles | و(المسيسيبي) فخورة للمطالية بالسيّد (نورثمن) كأحد من أتباعها |
| - ¿Es verdad lo que dice Northman? | Open Subtitles | هل صحيح ما قاله (نورثمن)؟ أجل يا حضرة المُحاسب |
| El Sr. Northman y yo trataremos de encontrar una forma de divertirnos. | Open Subtitles | حسناً أنا والسيّد (نورثمن) سنجد وسيلة لتسلية أنفسنا |
| Recogí información para encontrarte porque Eric Northman tenía un extraño interés por ti. | Open Subtitles | جمعت معلومات لأكتشف سبب اهتمام (إريك نورثمن) الشديد بك |
| ...Ante ustedes tienen a Eric Northman, Sheriff del Área Cinco. | Open Subtitles | أمامكم (إريك نورثمن)، ضابط أمن المنطقة 5 |
| ¡Ese no era cualquier vampiro! Era el maldito Eric Northman. | Open Subtitles | إنها ليست أي أنياب (إنها أنياب (إيريك نورثمن |
| Erick Northman tiene mil años. Ningún policía podría tocarlo. | Open Subtitles | إيريك نورثمن) ، عمره ألف سنة ، ولايمكن لأي شرطة ان تلمسه) |
| Te necesito para hablar con Eric Northman, y rogarle que perdone a Lafayette. | Open Subtitles | (اريد أن تتحدثي لـ(إيريك نورثمن) وتترجيه لكي يسامح (لافاييت |
| Marnie, todo lo que tienes que hacer es venir con nosotros, y revertir el hechizo que le hiciste a Eric Northman. | Open Subtitles | (مارني) ، كل ماعليك القيام به هو المجئ معنا وتعكسي التعويذة التي وضعتها على (إيريك نورثمن) |
| Diosa del tiempo, cura a tu hijo rebelde del inframundo, Eric Northman. | Open Subtitles | أشفي أبنك المريض في العالم الأدنى (إيريك نورثمن) |
| Dudo que tu abuelo vaya a ser de mucha ayuda contra un enfurecido Eric Northman. | Open Subtitles | لدي شك بأن يكون جدك مساعد كبير (تجاه إغضابنا (إيريك نورثمن |
| ¿Y crees que el abuelo va a protegernos del gran maldito Eric Northman? | Open Subtitles | وتظن ان جدك سيحمينا من (إيريك نورثمن) الضخم السئ اللعين؟ |
| Estoy de vuelta hace 20 minutos, y Eric Northman quiere matarme. | Open Subtitles | عدت الى هنا لـ20 دقيقة ، و(إيريك نورثمن) يريد قتلي |
| Si la matan pueden despedirse de Eric Northman, y de Pam, para lo que valga. | Open Subtitles | بذلك يمكنك ان تودع (إيريك نورثمن) و (بام) ، أيضاً |
| Claramente Gainesborough y Northman no tuvieron éxito. | Open Subtitles | من الواضح ان (غينزبرو) و (نورثمن) لم ينجحوا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 