Noelle se fue, así que no hay forma de recuperar al jefe, ¿cierto? Por supuesto, su hermana. | Open Subtitles | نوييل, قد ماتت, لذا لا يوجد اي امل . لإعادة هذا الضابط, اليس كذالك ؟ . بالطبع, شقيقتها, علينا العثور عليها |
Noelle y yo fuimos a una llamada hace unos meses. | Open Subtitles | . نوييل, و انا كنا علي اتصال في الاشهر القليلة الماضية |
Noelle dijo que ver muerto a alguien a quien amaba, es lo que hizo que apareciese su problema. | Open Subtitles | نوييل, قالت, رؤية شخصٌ ما تحبه يموت . هذا قد ضهرت قدرتها |
Vamos a llevar a Nathan a Noelle, y ella hará su magia. | Open Subtitles | . " سوف نحضر " ناثين " الي " نوييل . و هي ستقوم بعملها |
Siento tu pérdida, pero necesito que me cuentes sobre el problema de Noelle. | Open Subtitles | . انا أسفة بشأن خسارتك . " ولكن حقاً عليك اخباري بشأن قدرة " نوييل |
Noelle solo los revivía. | Open Subtitles | . و " نوييل " هي من كانت تُعيد فيهم الي الحياة |
Por eso tú y Noelle tenéis las mismas cicatrices. | Open Subtitles | . لذالك انت و " نوييل " لديكم نفس الندبات ؟ |
Encontraron a Moira y a Noelle paradas en la carretera, conmocionadas. | Open Subtitles | و قد وجدوا " مويرا " و" نوييل " واقفان علي الطريق . في حالة صدمة |
Sé que no. Fue Noelle. | Open Subtitles | . " اعلم انك لم تفعلين هذا, انها " نوييل |
Ponme a mí y Noelle en un autobús que nos lleve fuera de la ciudad, y te diré quién lo hizo. | Open Subtitles | . ضعيني انا و "نوييل" في حافلة خارج المدينة . و انا سأخبرك من قام بفعل هذا |
El problema de Noelle volvió cuando vió morir a alguien que amaba, ¿cierto? | Open Subtitles | قدرة " نوييل " عادت . عندما شاهدت شخصاً ما تُحبه يموت, اليس كذالك ؟ |
Tenemos dos horas y media para encontrar a Noelle. | Open Subtitles | . " لدينا ساعتين و نصف لإيجاد " نوييل |
Debe ir a ver a Noelle. | Open Subtitles | . " لابد من انه ذاهبٌ لرؤية " نوييل |
¿Noelle? Policía. | Open Subtitles | . نوييل ؟ . الشرطة |
Noelle, ¿estás ahí? | Open Subtitles | . نوييل, هل انت هنا ؟ |
Por eso usaba a Noelle. | Open Subtitles | . " لهذا كانت دائما ما تستعمل " نوييل |
Dime cómo comenzó el problema de Noelle. | Open Subtitles | . " اخبرني, كيف بدأت قدرة " نوييل |
Noelle nunca me lo contó. | Open Subtitles | . نوييل " لم تخبرني قط بشأن هذا" |
Noelle no salvó a papá. | Open Subtitles | . نوييل " لم تقم بإنقاض والدنا" |
Noelle. | Open Subtitles | .! نوييل |