| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| Excmo. Sr. Néstor Osorio | UN | سعادة السيد نيستور أوسوريو |
| En 2012, el Sr. Néstor Osorio (Colombia) continuó ocupando la Presidencia y la delegación del Togo ocupó la Vicepresidencia. | UN | وفي عام 2012، استمر نيستور أوسوريو (كولومبيا) في شغل منصب الرئيس وتولى وفد توغو مهام نائب الرئيس. |
| Sr. Néstor Osorio | UN | السيد نيستور أوسوريو |
| En la sexta sesión, celebrada el 22 de abril, el Presidente del Consejo, Sr. Néstor Osorio (Colombia), formuló una declaración de apertura. | UN | 2 - وفي الجلسة السادسة المعقودة في 22 نيسان/أبريل، أدلى رئيس المجلس، نيستور أوسوريو (كولومبيا)، ببيان افتتاحي. |
| En la octava sesión, celebrada el 23 de abril, formuló una declaración de apertura el Presidente del Consejo, Sr. Néstor Osorio (Colombia). | UN | 2 - وفي الجلسة الثامنة المعقودة في 23 نيسان/أبريل، أدلى رئيس المجلس، نيستور أوسوريو (كولومبيا)، ببيان. |
| En la 12ª sesión, celebrada el 29 de mayo, el Presidente del Consejo, Sr. Néstor Osorio (Colombia), formuló una declaración de apertura. | UN | 2 - وفي الجلسة 12 المعقودة في 29 أيار/مايو، أدلى رئيس المجلس، نيستور أوسوريو (كولومبيا)، ببيان افتتاحي. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 