Necesito que tú llames a Stan Lee, Leonard Nimoy y a Bill Nye el Chico Ciencia porque legalmente no lo tengo permitido. | Open Subtitles | احتاج منك ان تتصل على ستان لي و لينورد نيموي وبيل ناي رجل العلوم لانني قانونيا ليس مسموحا لي ان افعل ذلك |
Yo solo, tengo una colección completa de álbumes de vinilo hablados de Leonard Nimoy. | Open Subtitles | أنا نفسى لدى تجميعة كاملة ألبومات ليونارد نيموي على النيفيل |
Sí, estoy parafraseando a Leonard Nimoy, por supuesto- | Open Subtitles | نعم، حسناً، إني أعيد صياغة عبارة "ليونارد نيموي"، بالطبع |
Aquí fue donde el primer Oscuro mató a Nimue, la mujer que amaba. | Open Subtitles | (هنا قتل القاتم الأوّل (نيموي الامرأة التي أحببتها |
Por favor no, no lo hagas. ¡Nimue! | Open Subtitles | لا، أرجوكِ، لا تفعلي هذا (نيموي) |
"Para Sheldon larga vida y prosperidad Leonard Nimoy." | Open Subtitles | "إلى "شيلدون عش طويلا مبتهجا "لينورد نيموي" #بطل ستارتريك الذي يقوم بدور "سباك" # |
¿Tengo el ADN de Leonard Nimoy? | Open Subtitles | أنا أملك الحمض النووي الخاص ب"لينورد نيموي"؟ |
Esto se va ver genial colgado a la par de mi orden de restricción de Leonard Nimoy. | Open Subtitles | سيبدو الطلب رائعا و هو معلق بجانب "طلب الشكوى ضدي من قبل "لينورد نيموي *لينورد نيموي: |
Se verá tan bien junto a las que ya tiene de Leonard Nimoy, Carl Sagan y Stan Lee. | Open Subtitles | سيبدو لطيفاً بجانب ما لديه بالفعل من "لينارد نيموي"" كارلسيجان"و" ستانلي" |
No sabía que Leonard Nimoy podía cantar. | Open Subtitles | لم أكن أعرف أن (ليونارد نيموي) غنّى من قبل |
Cedo la palabra a nuestro maestro de ceremonias, Leonard Nimoy. | Open Subtitles | والآن أحب أن أقدم لكم الجنرال.. السيد (لونرد نيموي) |
Sr. Nimoy, nos quedan 10 minutos. | Open Subtitles | سيد (نيموي)، متبقّي عشر دقائق. |
Y, así, concluye nuestra historia. Soy Leonard Nimoy. | Open Subtitles | وهكذا نختم حكايتنا، أنا (ليونارد نيموي). |
Eludió a Leonard Nimoy y a Peter Graves. | Open Subtitles | (أقصد, لقد استعصي ذلك علي (ليونارد نيموي) و(بيتر جرافيز |
¡Sólo necesito un óvulo sano y podré criar a mi propio Leonard Nimoy! | Open Subtitles | كل ما أحتاج هو بويضة سليمة و يمكنني أن أنشئ (أزرع) "لينورد نيموي" خاصا بي |
Bueno, ¿y que tal la cabeza de Megan Fox en el cuerpo de Leonard Nimoy? | Open Subtitles | حسناً,ماذا عن رأس (ميغان فوكس) على جسم (ليونارد نيموي) |
Sabes, ¿si es el cuello de Megan Fox o si estoy enterrando mi cara en el pescuezo de pavo de Leonard Nimoy? | Open Subtitles | انت تعلم هل هي رقبة (ميغان فوكس) أو أنا أدفن وجهي في في أحشاء (ليونارد نيموي) التركية |
A lo mejor tiene encadenado a Leonard Nimoy ahí dentro. | Open Subtitles | ربما هو صفدْ "لينارد نيموي" بالداخل |
Dijo que sólo una persona podía destruir al Oscuro... una tal Nimue. | Open Subtitles | تقول أنّ هناك شخصاً واحداً يستطيع القضاء على القاتم، اسمها (نيموي) |
- Quiero ayudarte... pero necesito tu ayuda. ¿Quién es Nimue y cómo puede vencer a la oscuridad? | Open Subtitles | -أريد مساعدتك {\pos(190,210)}وأحتاج لعونك في ذلك مَنْ تكون (نيموي)؟ {\pos(190,210)}وكيف بوسعها التغلّب على الظلام؟ |
Nimue ya no importa. Todo acabará mañana. | Open Subtitles | {\pos(190,210)}لمْ تعد (نيموي) مهمّة فكلّ هذا سينتهي غداً |