| Cambridge, Newton y Lexington, MA | UN | كيمبردج، نيوتون وليكسينغتون، ماساتشوسيتش، الولايات المتحدة الأمريكية |
| Lo recordaré. Señorita Newton. De todas formas, soy Lord Edgar Dobbs. | Open Subtitles | آنسة نيوتون بالمناسبة، أنا اللورد إدجار دوبس |
| Carrie Newton. Es un placer conocer al campeón mundial de los pesos pesados. | Open Subtitles | كارى نيوتون تسعدنى مقابلة بطل العالم فى الأوزان الثقيلة |
| Newton Heath se llamaba. Humildes ferroviarios. ¿Qué me dices de eso? | Open Subtitles | كانوا يلقبون ب نيوتون هيث رجال الطريق الوضيعين, هه؟ |
| ¿Puede gustarme el zumo Newton? | Open Subtitles | ماذا عن عصير نيوتون هل مسموح لي بان احب عصير نيوتن |
| Luego de celebrar consultas entre los miembros, el Sr. Aly Ibrahim Beltagy, el Sr. Kazuchika Hamuro, el Sr. Noel Newton St. | UN | وفي أعقاب مشاورات أجريت بين اﻷعضاء، انتخب السيد علي ابراهيم بلتاجي، والسيد كازوتشيكا هامورو، والسيد نويل نيوتون سانت كلافير فرانسيس، والسيد كارل ﻫ. |
| Howard Newton. Dueño del "Globe. " | Open Subtitles | هوارد نيوتون إنه مالك الجريدة |
| Howard Newton. Oh, sí, un espléndido caballero. | Open Subtitles | هوارد نيوتون آه، نعم، إنه زبون رائع |
| Carrie Newton. Muy buena amiga de Lord Dobbs. | Open Subtitles | كارى نيوتون صديقة عزيزة للورد دوبس |
| Fue un tiroteo en Newton. La gente de ahí oye disparos todo el tiempo. | Open Subtitles | إنه إطلاق نار في (نيوتون) يسمع الناس إطلاق النار طوال الوقت هناك |
| El plan es volver a Newton Haven recorrer la Milla de oro y, esta vez, llegar hasta el Fin del mundo. | Open Subtitles | حسنا,الخطه هي العوده الى جنة نيوتون, سنفعل قولدن مايل,وهذه المره, هذه المره سننهيه الى "ذى ورلدز إيند" |
| Sr. Page, ¿qué lo trae a Newton Haven? | Open Subtitles | حسنا,سيد بيج,ما الذي اتى بك الى "نيوتون هافن" |
| ...este edificio fue parte del primer correo de Newton Haven. | Open Subtitles | هذا المبنى هو المكتب الاول في"نيوتون هافن" |
| Dijo que unos robots con sangre azul se apoderaron de Newton Haven y que si no hacemos lo que piden, nos aprisionarán. | Open Subtitles | قال ان"نيوتون هافن"محتله من قبل الآلين معبئين بماده زرقاء واذا لم نفعل مايقولون |
| ¿Tienen tanto éxito como en Newton Haven? | Open Subtitles | كانت ناجحه جداً كـ "نيوتون هافن"؟ |
| FRANCIS, Noel Newton St. Claver (Jamaica) Jamaica | UN | فرانسيس، نويل نيوتون سانت كلافر )جامايكا( جامايكا |
| La Empresa de Radio y Televisión de Noruega (NRK), viene emitiendo desde hace algún tiempo un programa regular sobre investigaciones, denominado Newton, dirigido a los jóvenes del país. | UN | وتبث مؤسسة الإذاعة النرويجية (NRK) منذ فترة برنامجاً منتظماً بشأن البحوث، اسمه نيوتون ويستهدف الشباب. |
| 35. En su segunda sesión, el OSACT convino en examinar este subtema en un grupo de contacto presidido por el Sr. Audun Rosland (Noruega) y el Sr. Newton Paciornik (Brasil). | UN | 35- واتفقت الهيئة الفرعية، في جلستها الثانية، على النظر في هذا البند الفرعي في إطار فريق اتصال برئاسة السيد أندون روزلاند (النرويج) والسيد نيوتون باسيورنيك (البرازيل). |
| de Djo Munga con la intenso "Ezra" de Newton Aduaka o con la poética "Tombuctú" de Abderrahmane Sissako. | TED | أو فيلم "نيوتون أدوياكا" القوي "إيزرا"، أو الفيلم الشاعري "تمبكتو" من إخراج "عبد الرحمن سيساكو" . |
| Newton, Galileo, Einstein, Stephen Hawking. | Open Subtitles | "نيوتون" (1642-1727), "جاليلو" (1564-1642), آينشتاين (1879-1955), "ستيفن هوكينج (1942 |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 