"هؤلاء الرجال لا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Estos tipos no
• Esos tipos no
• Estos hombres no
• Esos tíos no
• Estos chicos no
• Esta gente no

¿Cómo estoy segura que uno de Estos tipos no terminará acosándome?
كيف يمكنني التأكد من واحد من هؤلاء الرجال لا ينتهي المطاردة لي؟

Estos tipos no hacen amenazas... eliminan gente.
هؤلاء الرجال لا يمكنهم تهديدك يأخذون الأشخاص بعيداً

Esos tipos no piensan criminalmente, piensan "ancianamente".
هؤلاء الرجال لا يفكرون فى الجريمة انهم يفكرون فى الاستجمام

Me parece que Esos tipos no nos van a dar nada.
تخميني هو أن هؤلاء الرجال لا ستعمل تتخلى عن اي شيء.

Entiendo su malestar pero Estos hombres no mueren en vano.
أفهم ضيقك، لكن هؤلاء الرجال لا يموتون بشكل لا شعور

Joder, Esos tíos no se rinden nunca.
اللعنه, هؤلاء الرجال لا يستسلمون, أليس كذلك ؟

Estos chicos no pelean de 200 pies.
هؤلاء الرجال لا يقاتلون من 200 قدم.

La mitad del tiempo, Esta gente no confía el uno en el otro más de lo que confían en nosotros.
نصف هؤلاء الرجال لا يثقون ببعضهم كما انهم لا يثقون بنا ايضا

Dios sabe que Estos tipos no lo hacen.
القدير أعلم أنّ هؤلاء الرجال لا يفعلون هذا

La mayoría de Estos tipos no pasan la fase de los mensajes.
معظم هؤلاء الرجال لا يتجاوزون مرحلة الرسائل النصية. مرحباً هل ترغبين بالتسكع ؟ هل ترغبين بالخروج من هنا ؟

Estos tipos no se preocupan por nada más que por demostrar sus habilidades.
أعني . هؤلاء الرجال لا يكترثون بأي شئ فقط يكترثون لأظهار مهاراتهم

Definitivamente, pero el tema es que, al contrario de los buitres, Estos tipos no se quedan en una sola zona por más de tres o cuatro cadáveres porque, ya sabes...
بالتأكيد، ولكن الشيء هو، على عكس النسور، هؤلاء الرجال لا تسكع منطقة واحدة لأكثر من، مثل، ثلاث أو أربع جثث

Estos tipos no saben El valor de dinero
هؤلاء الرجال لا يعرفون قيمة النقود

¡Estos tipos no se rinden fácilmente!
هؤلاء الرجال لا تستسلم بسهولة!

- Esos tipos no se rinden, ¿eh?
هؤلاء الرجال لا يستسلمٌ ، هاه؟

Bueno, Esos tipos no secuestran para pedir rescate así que eso solo significa una cosa.
هؤلاء الرجال لا يقومون بالاختطاف وطلب الفدية, ما يعني شيئاً واحداً.

Esos tipos no van a ser fáciles de derrotar.
هؤلاء الرجال لا تسير ليكون من السهل أن تأخذ بها.

Estos hombres no saben con quien se están enfrentando.
هؤلاء الرجال لا يعرفون مع ماذا يتعاملون.

Porque Dios sabe que Estos hombres no pueden pasar sin una mira telescópica
لأن الله وحده يعلم ان هؤلاء الرجال لا يستطيعون ان ينظروا إلى ما أبعد من اليوم ؟

- Estos hombres no pueden permitirse ningún error.
أعرف بأن الوضع صعب. هؤلاء الرجال لا يخالصهم ارتكاب أية أخطاء.

Es un honor para nosotros Mashhadis. Esos tíos no saben jugar.
إنه شرف لنا . هؤلاء الرجال لا يستطيعون اللعب

No. Estos chicos no les gustan las chicas.
كلا، هؤلاء الرجال لا يحبون النساء

Esta gente no tiene miedo de matar a policías, así que id con cuidado.
هؤلاء الرجال لا يخافون من قتل الشرطة ويجب أن نكون حذرين