:: Apoyo y mantenimiento de 11 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 7 centrales telefónicas y 5 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 11 نظام فتحات طرفية صغيرة جدا و 7 بدالات هاتفية و 5 وصلات تعمل بموجات دقيقة |
:: Apoyo técnico y mantenimiento para 5 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 10 centralitas telefónicas y 30 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 5 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 10 بدالات هاتفية و 30 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Servicios de apoyo y mantenimiento para 7 sistemas terminales de muy pequeña apertura (VSAT), 35 centrales telefónicas y 164 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 7 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 35 بدالة هاتفية و 164 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo y mantenimiento de 5 sistemas terminales de muy pequeña apertura (VSAT), 10 centrales telefónicas y 29 enlaces por microondas | UN | دعم وصيانة 5 محطات طرفية ذات فتحة صغيرة جداً، و 10 بدَّالات هاتفية و 29 وصلة ربط تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Apoyo técnico, mantenimiento y enajenación de 5 sistemas de terminal de muy pequeña apertura (VSAT), 11 centralitas telefónicas y 32 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 5 نظم فتحات طرفية صغيرة جدا و 11 بدالة هاتفية و 32 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة، والتصرف فيها |
:: Apoyo y mantenimiento de 3 centrales telefónicas y 10 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة 3 مقاسم هاتفية و 10 وصلات تعمل بالموجات المتناهية الصغر |
Apoyo y mantenimiento de tres centrales telefónicas y diez enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة 3 مقسمات هاتفية و 10 وصلات تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Soporte técnico y mantenimiento de 5 sistemas terminales de muy pequeña apertura, 10 centrales telefónicas y 29 enlaces por microondas | UN | :: توفير الدعم والصيانة لنظم محطات طرفية ساتلية ذات فتحات صغيرة جدا في 5 مواقع و 10 مقسمات هاتفية و 29 وصلة اتصالات بالموجات الدقيقة؛ |
:: Apoyo y mantenimiento de 11 sistemas terminales de muy pequeña apertura, 11 centrales telefónicas y 14 enlaces por microondas | UN | :: دعم وصيانة 11 نظاما ذا فتحات طرفية صغيرة جدا (VSAT) و 11 بدالة هاتفية و 14 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
:: Apoyo y mantenimiento de 6 sistemas de terminales de abertura muy pequeña, 3 centralitas telefónicas y 13 enlaces de microondas | UN | :: دعم وصيانة ستة نظم فتحات طرفية صغيرة جدا (VSAT) و 3 مقاسم هاتفية و 13 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
Apoyo y mantenimiento de 6 sistemas de terminales de abertura muy pequeña, 3 centralitas telefónicas y 13 enlaces de microondas | UN | دعم وصيانة ستة نظم فتحات طرفية صغيرة جدا (VSAT) و 3 مقاسم هاتفية و 13 وصلة تعمل بالموجات الدقيقة |
La Misión prestó servicios de apoyo y mantenimiento para 30 sistemas de terminales de apertura muy pequeña (VSAT), 20 para conectividad y 10 para proveedores de acceso a Internet, 26 centralitas telefónicas y 48 enlaces de microondas. El alto número de VSAT fue necesario debido a que no se instaló la estación central de satélite que habría podido eliminar la necesidad de 4 VSAT. | UN | تولّت البعثة دعم وصيانة 30 من نظم الفتحات الطرفية الصغيرة للغاية منها 20 للاتصال و 10 من أجل محطة الخدمة الدولية و26 وصلة هاتفية و 48 من وصلات الميكروويف وقد دعت الحاجة إلى العدد الكبير من الوصلات الطرفية لأن المحور الساتلي الذي كان بإمكانه أن يلغي الحاجة لأربع من الوصلات الطرفية لم يكن قد تم تركيبه. |