"هاركين" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Harken
• Harkin

Gary, no podemos encontrar a Harken, ni a Hikc ni a Rachel.
غاري , لا نستطيع تحديد مكان هاركين , هيكس, ريتشل

Harken nos despedirá si te hablamos.
هاركين اخبرنا بانة سوف يفصلنا اذا تحدثنا اليك

Harken acaba de llamarme.
لقد حصلت علي مكالمة من هاركين الآن انة يريد عودتي

Cuando Agram empató con Harkin y Brown en 2% de los votos la mayoría de los noticieros no mencionaron a Agran
لكن عندما تساوى إجران مع هاركين وبراون بنسبة 2 بالمئة لم تذكره أغلب القنوات

Parece que el juez Harkin no hará un receso hasta después de las 2:00.
يبدو أن القاضي هاركين لن يوقف الجلسة قبل الثانية

Bueno, me alegra que alguien prestase atención durante la clase de primeros auxilios que Harken nos hizo tomar.
حسنا ، انا سعيد لان شخصا يعيرني الاهتمام خلال حصة الاسعافات الاوليه التي جعلنا هاركين نأخذها

Dos caballeros con los que trabajo, el Sr. Harken y el Sr. Hicks, te acompañarán allá, después de que todos tus papeles sean llenados.
, سيقوم سيدان يعملان معي سيد هاركين وسيد هيكس سيرافقونك إلى هناك حالما ننتهي من الأعمال الورقية

Harken está investigando una pista, pero mira, si me lo preguntas, estas peleas de Alfas siguen siendo nuestra mejor apuesta.
هاركين يتبع دليل لكن لو نظرت لي , قتالات الألفا لا تزال أفضل فرصة لدينا

- No puedo esperar. - ¡Harken, espera!
لا أستطيع الإنتظار هاركين , انتظر

- Ed Harken. - No conozco a ningún Ned.
ايد هاركين لا اعلم احد يدعي نيد

Dispérsense, busquemos a Harken.
حان وقت التعبئة لنذهب و نعثر علي هاركين

Sí, éste es el agente especial Bill Harken.
نعم انا المحقق الخاص بيل هاركين

Señor Harken, sólo lo tomé porque pensé que usted se iba a tomar uno.
سيّد (هاركين)، سبب أنّي أخذت مشروباً لأنّي ظننت أنّك ستجلب واحد لنفسك.

Si ves a alguien, asume que es Harken y danos una señal.
إن رأيت ثمّة شخص، لتعتبره (هاركين) وابعث إلينا بإشارة. -حسناً؟

Esta es una respuesta muy capacitada, agente Harken.
هذه اجابة نموذجية ايها العميل هاركين

Harken, estás amplificando. Simplemente relájate.
هاركين ، انت منفعل جدا ابرد قليلا فقط

El señor Harken y el señor Hicks le acompañarán hasta el ascensor.
السيد"هاركين"والسيد "هيكس" سوف يريك الطريق

Sr. Harken...
هاركين انني كنت فقط اتسائل

Es cosa del juez Harkin.
ليس أنا.. إنه القاضي هاركين القاضي هاركين

El juez Harkin leyó el veredicto y se oyeron aplausos espontáneos en la sala.
عندما قرأ القاضي هاركين القرار بدأ التصفيق في كل المحكمة بدعم واضح للقرار

Tenemos a Chris Harkin en el Centcom y a Helene Cooper del New York Times.
لدينا كُلاً من كريس هاركين من سينتكوم وهيلين كوبر من نيويورك تايمز.