"هاريسن" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Harrison

Así que no sabe si Harrison fue a trabajar. Espere un segundo.
اذا أنت لا تعرف السيد هاريسن جاء للعمل أو لا.

El engaño del Sr. Harrison va a descubrirse y le sacaré millones.
السّيدِ هاريسن سكام سوف يكتشف وأنا سَأُحصل على ملايين منه.

Audrey Woods, represento a la Sra. Harrison.
أودري وودز. انا أُمثّلُ السّيدةَ هاريسن.

Me sorprende que la Sra. Harrison no se lo dijera, Srta. Woods.
أَنا مُتفاجئُ السّيدةِ هاريسن لَمْ تخبرْك عن هذا، الآنسة. وودز.

Pues sentimos... que las demandas monetarias de la Sra. Harrison son escandalosas.
حَسناً، نحن نَشْعرُ ان تلك السّيدةِ هاريسن الطلبات النقدية شنيعه.

Sin ofenderte Roz, pero realmente dudo que tu Donny enté en la misma liga que Harrison y Reid.
لا مخالفةَ، روز، لَكنِّي أَشْكُّ في إلى حدٍ كبير بأنّ دونيكَ في نفس الإتحادِ مَع هاريسن ورَيد.

Él es como el Testigo de Jehová que conoce al testigo de Harrison Ford.
هو مثل شاهد اليهوه الإجتماعات هاريسن فورد شاهد.

No sé como decirle esto, Agente Harrison pero está siendo usada.
أنا لا أعرف كيف أخبر أنت هذا، الوكيل هاريسن لكنّك مستعمل.

Usted quería enfrentar lo desconocido, Agente Harrison.
أردت أن تواجه المجهولون، الوكيل هاريسن.

Sólo vinimos a visitar a la Agente Harrison.
نحن فقط حصلنا عليهم للزيارة الوكيل هاريسن.

Que Dios me ayude, pero puede ser que la Agente Harrison tenga razón.
الله يساعدني... لكن الوكيل هاريسن قد يكون إلى الشيء مع ذلك.

Hablemos de los Harrison. ¿Alguno de ellos tenía aventuras por ahí?
دعنا نتحدث عن عائلة هاريسن أما منهم احد شاهد شيء؟

Tratamos de averiguar si la semana pasada le enviaron flores a Ann Merai Harrison a su oficina.
إستمعي، نحن نحاول الإكتشاف إذا بعض الزهور أرسلت إلى آن ميراي هاريسن الأسبوع الماضي، إلى مكتبها

Les dije que la mamá de Judy había visto a alguien merodeando la casa de los Harrison anoche.
أنا أخبرتهم كيف إن أم جودي رأت شخص ما خارج نافذتها كان يتجول حول منزل هاريسن ليلة أمس

Dibujo del que merodeaba la casa de los Harrison anoche.
هذا رسم شكل المتصيد خارج منزل عائلة هاريسن ليلة أمس.

Ese número es de una póliza de seguro de vida por $1 millón de Ann Merai Harrison.
بمليون دولار قيمة وثيقة التأمين على الحياة لآن ماري هاريسن هل هناك أي رسائل لي؟

Sí, el Sr. Harrison tiene una colección de arte increíble.
نعم، السّيد هاريسن عِنْدَهُ مجموعة فنية مُدهِشة.

No es mi culpa que Mary Harrison tenga el coeficiente intelectual de un plato. Yo me habría enterado de que Harrison había regalado las obras.
انه ليس خطأي هذه ماري هاريسن أنا كُنْتُ سَأَكتشفُ ذلك تَخلّصَ هاريسن مِنْ الفَنِّ.

Después de todo, son los productos del Sr. Harrison los que vienen con garantía de devolución, no el Sr. Harrison.
مع ذلك، هي مُنتَجاتُ السّيدِ هاريسن الذي يَأتي مَع ضمان المالِ الخلفيِ، لَيسَ السّيدَ هاريسن.

Mary Harrison tiene derecho al menos a la mitad de sus activos y a un porcentaje continuado de las ganancias de su empresa.
ماري هاريسن تظهر على الأقل بنِصْف موجوداته ونسبة مئوية مستمرة للربحِ في شركتِه.