El documental, narrado en inglés por Harrison Ford y en francés por Isabelle Huppert, existe en los seis idiomas oficiales. | UN | وهذا البرنامج الوثائقي الذي يقدمه بالإنكليزية هاريسون فورد وبالفرنسية إيزابيل هوبير يتوفر بلغات الأمم المتحدة الرسمية الست. |
Vamos. Lo vi en un filme de Harrison Ford. | Open Subtitles | توقفي عن ذلك لقد رايتها في فيلم هاريسون فورد |
En la película de Harrison Ford los terroristas eran de la prensa. | Open Subtitles | في فيلم هاريسون فورد الأرهابيون كانوا صحفيين |
Es como la que usó para herir a Harrison Ford... | Open Subtitles | أنه مثل السلاح الذي جَرح هاريسون فورد به |
Ahora ... mi entrevista exclusiva con Harrison Ford ... son solo segundos de distancia ... | Open Subtitles | والآن مقابله حصرية مع هاريسون فورد سوف تبدأ بعد لحظات لكن الآن بعض الرقصات مع برونووو |
Mujeres como de clase silenciosas y fuertes, como Harrison Ford o Clint Eastwood. | Open Subtitles | تحب النساء النوع الصلب والصامت مثل الممثل هاريسون فورد أو كلينت أيستوود |
¿Por qué nunca sueño con Harrison Ford? | Open Subtitles | لما لا أحلم أبداً ب"هاريسون فورد" الممثل |
Mamá, le tengo que ayudar. ¡Soy el único testigo! Como el niño de la película con Harrison Ford. | Open Subtitles | أمي، يجب أن أساعده، أنا الشاهد الوحيد مثل ذلك الفتى في الفلم مع (هاريسون فورد) |
Michelle Pfeiffer era una cajera, Harrison Ford un carpintero... | Open Subtitles | وكان ميشيل فايفر أمين الصندوق، هاريسون فورد نجار ... |
Creí que porque era fiel, usa cinturones brillantes y yo me parezco a Harrison Ford de joven. | Open Subtitles | لقد افترضت لأنها مخلصة، ترتدي أحزمة لامعة وأنا أشبه "هاريسون فورد" في شبابه |
¡Harrison Ford es el mejor actor de la historia! | Open Subtitles | هاريسون فورد أعظم ممثل على مر الزمان |
No puedo darle esto a Harrison Ford. | Open Subtitles | لا استطيع ان اعطي هذا هاريسون فورد. |
Cuando tenía 15 años, vi ese filme que hizo sobre la CIA, con Harrison Ford. | Open Subtitles | ... عندما كان عمري 15 عاما، رأيت هذا الفيلم الذي مثلتِ به دور شرطية في وكالة الاستخبارات المركزية، مع هاريسون فورد |
Sí, "Un Escarabajo en la Espalda", con Harrison Ford. | Open Subtitles | صحيح، خنفساء على ظهرها مع هاريسون فورد |
Noche de película de Harrison Ford. | Open Subtitles | حسنا , ليلة افلام هاريسون فورد |
¿pero la de Harrison Ford? Horrorosa. | Open Subtitles | ولكن الذي بطولة هاريسون فورد مروع |
Haces mantequilla. Eres Harrison Ford en Testigo en peligro. | Open Subtitles | أنتِ تخضين الزبدة مثل "هاريسون فورد" في فيلم "ويتنس" |
Su padre es dueño de Harrison Ford. | Open Subtitles | " هاريسون فورد " تخص اباه |
En especial ésta que me la dio un doble de Harrison Ford. | Open Subtitles | خصوصاً هذه, التي أعطتني إياها (هاريسون فورد) مباشرة |
El fugitivo. ¿Te acostarías con Tommy Lee Jones o Harrison Ford? | Open Subtitles | أحب فيلم "الهارب": هل تودين النوم مع (تومي لي جونز) أو (هاريسون فورد)؟ |