"هاناسى" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Hannassey

Lo digo porque los Hannassey están en el pueblo, y han estado bebiendo.
سبب قولى لهذا بإن أولاد هاناسى في البلدة

No quiero criticarte, pero tu tolerancia de caballero es inapropiada a la hora de tratar con los Hannassey.
لا أَدل على أي نقد، جيِم، لكن إمساكك النبيل في غير مكانه عندما تتعامل مع هاناسى

Encontraremos a Buck Hannassey y usted mismo podrá ajustarle las cuentas.
نحن سنقطع بوك هاناسى لك ويمكنك أَن تستقر معه بنفسك

Pero debéis disculpar esta interrupción, y los malos modales del Sr. Hannassey.
لكني يجب أَن أَعتذر عن هذا التوقف لسلوك السيد هاناسى السيء

Todo el condado está apostando a ver qué pasará cuando por fin él y Buck Hannassey se enfrenten.
فى البلدة سيكون رهان على ماذا سيحدث عندما يكون هو و بوك هاناسى فى المعركة الاخيرة

Buck Hannassey le pega y él se niega a hacer nada al respecto.
بوك هاناسى ضربه على الطريقِ وهو رفض أَن يفعل أيّ شئ حول ذلك

Los dos sabemos por qué está aquí, Sr. Hannassey.
كلانا يعرف لِماذا الآنسة مورجان هنا، سيد هاناسى

Big Muddy ya no es mío, Sr. Hannassey.
الموحل الكبير لَيس للبيع، سيد هاناسى

Háblame de Hannassey.
أخبريني عن هذا الرجل هاناسى

Hola, Sr. Hannassey.
مرحباً، سّيد هاناسى.

Ahí voy, Hannassey.
هنا انا قادم، هاناسى!

La banda de los Hannassey.
هاناسى.

No le pongas ni un dedo encima, Buck Hannassey.
لا تضع يدك عليه، بوك هاناسى !

- Sr. Hannassey...
- سيد هاناسى

¡Buck Hannassey!
بوك هاناسى !