Hank Moody, soy el Dr. Reiss. Llámeme a la oficina. | Open Subtitles | هانك مودي , الدكتور رييس يتكلم , إتصل على مكتبي |
No puedo mentir, Hank Moody. Creo que algo que suscit� en m�. | Open Subtitles | لا أستطيع الكذب , هانك مودي , لقد آثرت شيئاً بي |
En su opinión, ¿Cuánto odia Hank Moody a Bill Lewis? | Open Subtitles | برأيك, ما مدى مقدار كره هانك مودي لبيل لويس؟ |
¿Lo que significa que llegó a casa y vio a Hank Moody teniendo una conversación con su hija la noche anterior al 13 de agosto? | Open Subtitles | الأمر الذي يعني أنك وصلت للمنزل ورأيت هانك مودي يتحدث مع ابنتك قبل ليلة 13 أغسطس؟ |
Señor Lerwis, ¿cree usted que Hank Moody se acostó con su hija cómo una manera para vengarse de usted? | Open Subtitles | أيها السيد لويس هل تعتقد أن هانك مودي خطط لكي ينام مع ابنتك كطريقة من الأنتقام منك؟ |
El Estado de California contra Hank Moody. Todos de pie. | Open Subtitles | ولاية كاليفورنيا ضد هانك مودي.فليقف الجميع |
¿Vio a Hank Moody con su hija antes de la noche del 13 de Agosto? | Open Subtitles | لقد رأيت هانك مودي مع إبنتك قبل ليلة 13 أغسطس؟ |
¿Usted vio a Hank Moody hablando con su hija antes del 13 de agosto? | Open Subtitles | رأيت هانك مودي يجري محادثة مع ابنتك قبل ليلة 13 آغسطس؟ |
El puto Hank Moody. tendría el placer de bailar con este hombre. | Open Subtitles | هانك مودي اللعين انه أشجع شخص قمت بالرقص معه |
No dices la verdad, Hank Moody, y tú no eres así. | Open Subtitles | أنت لا تقول الحقيقة هانك مودي وهذا ليس طبعك |
Por Hank Moody... contra el Estado de California. | Open Subtitles | نخب هانك مودي في مواجهة ولاية كاليفورنيا |
La última vez que estuve aquí, yo mismo me peleé así con un hombre que se llamaba Hank Moody, que me venció esa noche, y bien merecidamente. | Open Subtitles | آخر مرة كنت هنا قاتلت هكذا تقريباً مع رجل اسمه هانك مودي الذي هزمني تلك الليلة واستحق الفوز |
No eres un perro callejero, Hank Moody. | Open Subtitles | أنت لست كلباً ضالاً , هانك مودي |
Hank Moody, Ronny Prager, el muy premiado autor detr�s de "Vaginatown" | Open Subtitles | هانك مودي , روني بريجير , الموهوب وراء "مدينة المهبل" |
Yo también esperaba ansioso el nuevo libro de Hank Moody. - ¿Sabes? | Open Subtitles | كنت أنتظر كتاب (هانك مودي) الجديد أنا أيضا، أتعلم ذلك؟ |
Hank Moody quisiera presentarte a Richard Bates, el escritor. Estará enseñando acá, durante este año. | Open Subtitles | (هانك مودي) أود أن أقدمك إلى (ريتشارد بيتس) الكاتب، سيدرِّس هنا هذه السنة |
El Hank Moody que conozco es alguien que dice la verdad. | Open Subtitles | هانك مودي الذي اعرفه يقول الحقيقة |
¿Tal vez Hank Moody pueda escribir el guión? | Open Subtitles | ربما يمكن لـ (هانك مودي) أن يكتب السيناريو؟ |
Hank Moody por favor, saluda a mi colega Jonathan Mandel y a su adorable esposa, Nikki. | Open Subtitles | (هانك مودي) نمن فضلك قم بتحية زملائي (جوناثن مانديل) و زوجتة العزيزة (نيكي) |
Ahora soy Hank Moody columnista. Pronto seré Hank Moody cantinero. | Open Subtitles | الآن أنا (هانك مودي) المدون و قريباً سأكون (هانك مودي) النادل |