| Mientras Hawk acaba de sacar la pata, le voy a presentar a Tank Sullivan. | Open Subtitles | وبينما يخرج هاوك من حالة الاحراج هذه دعيني أعرفك على تانك سوليفيان |
| Le enseñare a Ethan todo lo que necesita saber. No voy a ir sin Hawk. | Open Subtitles | سأعلم ايثان ما يحتاج ان يعرفه ، لن اذهب اذا لم يذهب هاوك |
| Hawk se puso en orbita cuando supo, ¿no? | Open Subtitles | لا بد أن هاوك طار من الفرحة عندما قلت له ذلك |
| Habla el Dr. Jay con resultados de análisis para Thomas Hauk. | Open Subtitles | معك الدكتور (جاي) أتصل بشأن (نتائج فحص الرقيب (توماس هاوك |
| Hawk, el Halcón. He oído hablar de usted. | Open Subtitles | هاوك ، لقد سمعت عنك |
| Por supuesto, la decisión equivocada sobre el Sgto. | Open Subtitles | بالطبع ، حتى مع القرار الخاطئ تجاه الرقيب (هاوك) |
| Yo creía que era por tu amigo Hawk | Open Subtitles | كل هذا الوقت كنت اظن ان الامر بسبب صديقك هاوك |
| Si Hawk nos pone en posición. | Open Subtitles | استطيع ذلك اذا استطاع هاوك ارسالنا الى هناك |
| Sin Roger ni Hawk, Frank tendrás que pilotear este pájaro tú solo y tendrás que hacerlo en manual. | Open Subtitles | من دون روجر ومن دون هاوك ، فرانك ستضطر أن تقود هذا الطائر بنفسك ستضطر ان تهبط هبوط اضطراري |
| Hawk logro lanzar las bombas al espacio exterior. | Open Subtitles | استطاع هاوك اطلاق الصواريخ الحربية الى الفضاء الخارجي |
| Hola estoy aquí con Mat Hoffman y Tony Hawk... y pasaremos por El Corredor Mortal. | Open Subtitles | مرحباً، أنا جوني كنوكسفيل وأنا هنا مع مات هوفمان و توني هاوك وهذا هو التحدي |
| El Gral. Hawk está estable... pero no despertará hasta mañana. | Open Subtitles | الجنرال هاوك بوضع مستقر الآن و لكنه لن يستيعد وعيه قبل يوم |
| - y hola a Nueva Atlantis. - No cuentes con eso, Hawk. | Open Subtitles | ومرحبا أطلانطس الجديدة - لاتعتمد على ذلك , هاوك - |
| Señor Hawk envía usted supervise el EPL aquí. | Open Subtitles | اللّورد هاوك يُرسلُك لمُرَاقَبَة بي إل أي هنا؟ |
| Todavía no he hablado con Hawk. | Open Subtitles | لم أتحدث مع هاوك بعد |
| No he hablado con Hawk en mucho tiempo. | Open Subtitles | لم أتحدث مع هاوك منذ زمن طويل يا جيري |
| �Es lo que vio del Sgto. Hauk en la parte trasera del cami�n de Chris Partlow? | Open Subtitles | (أهوَ نفس النوع الذي رآه الرقيب (هاوك بصندوق سيارة (كريس) و(سنوب) ؟ |
| - Sgto. Hauk. - Sí, señor. | Open Subtitles | (حضرة الرقيب (هاوك - نعم سيّدي - |
| Sgto. Thomas Hauk, Policía de la Ciudad de Baltimore. | Open Subtitles | (الرقيب (توماس هاوك شرطة مدينة بالتيمور |
| Halcón Pequeño, vigila a tu padre. | Open Subtitles | ليتل هاوك ابقي عينك على ابيك |
| Esta es una lista de cada arma que los helicópteros llevaban. | Open Subtitles | هذه قائمة بكل الاسلحة و المعدات التي كانت تحملها البلاك هاوك |
| Llame a los agentes especiales Ojo de Halcón y Viuda Negra. | Open Subtitles | أحضري لي العميلين الخاصين (هاوك آيي) و(بلاك ويدو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 