"هايتاور" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Hightower
• Higtower

Necesito que averigües si Lee Hightower alguna vez cobró cheques de asistencia social.
أريدك ان تكتشفي ان كانت لي هايتاور قد صرفت شيك اعانتها

De todos, yo creía que Hightower seguro lo lograría.
كان هايتاور من بين الذين ظننت أنهم سينجحون.

No, fue Hightower. Quéjate con él. Será una buena pelea.
لا، هايتاور فعلها، لم لا تقابله هكذا ستكون المنافسة شريفة.

Está en la otra punta. Hightower está a tres manzanas.
إنه في الجانب الآخر من المدينة هايتاور يبعد بثلاث وحدات فقط

Hightower. El facineroso escapa hacia el oeste por Foundry.
هذا الملازم هايتاور المتهمين يُحاولونُال هروب، غربا على المسبكِ

También le pedimos al Sargento Hightower que actúe como guía en las calles de Detroit mientras está bajo nuestra custodia.
كذلك طلبنا من الرقيب هايتاور ان يكون كدليل لنا في شوارع ديتروبت طالما أنه تحت وصايتنا

Lee Hightower fue secuestrada el dos.
لي هايتاور اختطفت في اليوم الثاني من الشهر

Lee Hightower canjeó su cheque allí, el día dos.
لي هايتاور صرفت شيكها هناك في اليوم الثاني من الشهر

Los ya policías Moses Hightower... y Carey Mahoney.
الضابطأن موسى هايتاور وكاري ماهوني.

Queremos que nos entregue a William Hightower.
نريدك أن تطلق ويليام هايتاور الى حوزتنا

No van a dejarme convertir a William Hightower en un héroe.
لن يدعونني أحول ويليام هايتاور الى بطل

Creemos que William Hightower puede tener razón.
نظن ان ويليام هايتاور قد يكون محقا

Y esperar a que Hightower nos dé una pista en la calle.
و نأمل ان يمنحنا هايتاور أفضلية بالشارع

Pasó un día con los hijos de Hightower en la OIC. ¿Cómo eran?
قضيتِ يوماً كاملاً مع أطفال (هايتاور) في المكتب كيف كانوا يبدون؟

Cuando anuncien al reemplazo de Hightower haré una solicitud formal para mantenerlo alejado de mí.
بمجرّد أن يتمّ الإعلان عن إستبدال (هايتاور) سأضع طلباً رسميّاً -لإبقائكَ بعيداً عني

Como decía esta mañana me asignaron para asumir los deberes de Hightower los cuales incluyen supervisar a su equipo.
-كما كنتُ أقول هذا الصباح أسند إليّ تولّي مهام (هايتاور) والتي تشمل الإشراف على هذا الفريق

Y entonces yo dije: "No, la fiscalía nos acaba de dar la Prueba 345, acusados Hightower, Esselen y Sachs... y 'hombre no identificado'. 1979".
وحينئذ أنا قولت، لا، الإدّعاء فقط أعطانا صورة رقم 345 المُدّعي عليه "هايتاور إيسلين، و "ساك" ورجُل مجهول الهويّة.

Los marcadores rojos indican donde vivían las víctimas, salvo, claro, Rudy Hightower que era un vagabundo.
العلامات الحمراء تشير لمكان اقامة الضحايا بأستثناء بالطبع " رودى هايتاور " الذى كان مشردا

La segunda víctima, Rudy Hightower, durante un mes, la tercera
تم سجنه لحوالى الشهران الضحية الثانية " رودى هايتاور " لشهر واحد الضحية الثالثة

Tu chico, Ellis Hightower, me llamó a las 3:30 de la madrugada.
إذا فتاكِ، (أليس هايتاور) اتصل علي عند الـ3: 30 صباحا.

Es una larga historia, pero he estado protegiendo a Higtower, que es totalmente inocente, pero quien sea que mató a Todd Johnson está trabajando con Red John.
-أعلم. إنّها قصّة طويلة ، ولكن كنتُ أحرس (هايتاور)، إنّها بريئة تماماً، ولكن من قتل (تود جونسون)