"هاينس" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Haynes
• Hines
• Hynes
• Heyns
• Hyannis

Número de seguridad social de Patrick Haynes.
نجاح بالنسبة لباتريك هاينس رقم الضمان الاجتماعي

Sr. Haynes, hicimos a Lacey Duvall un test de agresión sexual.
سيد هاينس لقد اجرينا فحص اعتداء جنسي على لاسي دوفال

Sara buscó Patrick Haynes en la Seguridad Social.
سارا بحثت عن رقم الضمان الاجتماعي لباتريك هاينس

Cuando Heather tenía 16, rompió con un tipo llamado Wallace Hines. Wallace no lo tomó bien.
عندما كان عمر هيذر 16 عاما إنفصلت عن شاب إسمه والاس هاينس

A todas las unidades, a todas las unidades... tenemos una orden de búsqueda y captura para Wallace Hines buscado por un tiroteo en el restaurante Wheeler's.
نداء لكل الوحدات لدينا نشرة أوصاف عن والاس هاينس مطلوب لإطلاق نار في مطعم ويلر

20. Se hallaban presentes los cinco miembros de la Mesa de la Comisión: Sr. Jacob S. Selebi (Presidente), Sr. Iftekhar Ahmed Chowdhury, Sr. Luis Gallegos Chiriboga, Sr. Ross Hynes (Vicepresidentes) y Sr. Roman Kuzniar (Relator).
٠٢- وحضر النقاش أعضاء مكتب اللجنة الخمسة وهم: السيد جاكوب س. سليبي )الرئيس( والسيد افتخار أحمد شودري والسيد لويس غاييغوس شيريبوغا والسيد روس هاينس )نائب الرئيس( والسيد رومان كوزنيار )المقرر(.

260. El 1º de junio la Sra. Anne Bayefsky informó al Comité sobre el estudio relativo al sistema de tratados de derechos humanos que estaba realizando junto con el Sr. Christof Heyns, en colaboración con la OACDH.
260- وفي 1 حزيران/يونيه، أبلغت السيد آن بايفسكي اللجنة بالدراسة التي تقوم بإجرائها مع السيد كريستوف هاينس بشأن نظام معاهدات حقوق الإنسان بالتعاون مع مفوضية حقوق الإنسان.

Patrick Haynes es Chad Matthews y Chad Matthews es un fugitivo.
اذا باتريك هاينس هو نفسه تشاد ماثيوس و تشاد ماثيوس هارب من الشرطة

Haynes espera la extradición a Texas por un asunto distinto.
هاينس في مكان الحجز بانتظار تسليمه الى تكساس في قضية غير متعلقة

El mismo día solicitó al Magistrado Haynes del Tribunal Superior de Australia que impidiera que el Ministro llevara adelante el procedimiento de deportación.
فسعى في اليوم نفسه للحصول على أمر تحفظي مؤقت من القاضي هاينس في المحكمة العليا لاستراليا قصد منع الوزير من مواصلة إجراء الترحيل.

Que se acostaba con seis hombres en uno, Patrick Haynes.
يشكلون شخص واحد.. باتريك هاينس

Si no hubieran asesinado a Lacey, Haynes, con otro nombre se habría largado a otro estado, con un millón y medio más.
لا أعرف لكن اذا لاسي دوفال لم تُقتل باتريك هاينس اعاد اكتشاف نفسه ويصبح متملق اخر قليل المال في ولاية اخرى,لكن أغنى ب 1,6 مليون

Lo primero es lo primero. No es de Patrick Haynes.
الاهم اولا لاتطابق مع باتريك هاينس

El Magistrado Haynes desestimó la solicitud del autor el 16 de noviembre de 1998 aduciendo que no había un motivo grave de enjuiciamiento.
فرفض القاضي هاينس الطلب في ١٦ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٨، باعتبار أن الظروف لا تشكل " مسألة جدية تنظر فيها المحكمة " .

Estamos aqui en la esquina de Washington y Market, donde Wallace Hines fue arrestado por un tiroteo en lo de Wheeler's más temprano.
نحن عند تقاطع شارعي واشنطن و ماركت حيث إعتقل والاس هاينس لإطلاق نار في مطعم ويلر سابقا اليوم

Las huellas de dentro pertenecen a Wilson Hines.
البصمات التي كانت بداخلها تعود لـ: (ويلسون هاينس)

Su nombre es Sharon Hines.
أسمها (شارون هاينس).

Sr. Hynes (Canadá) (interpretación del francés): La Cumbre Mundial sobre Desarrollo Social representó un paso histórico en los esfuerzos de la comunidad internacional para abordar la cuestión del desarrollo social en el mundo de hoy.
السيد هاينس )كندا( )ترجمة شفوية عن الفرنسية(: لقد كان مؤتمر القمــة العالمي للتنميـة الاجتماعيــة خطــوة تاريخية في جهود المجتمع الدولي لمواجهة مسألة التنمية الاجتماعية في عالم اليــوم.

Sr. Hynes (Canadá) (habla en francés): El Canadá es uno de los patrocinadores del proyecto de resolución que la Asamblea tiene ante sí y que se refiere a la cooperación entre las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria (UIP).
السيد هاينس )كندا( )تكلم بالفرنسية(: إن كندا من بين مقدمي مشروع القرار المعروض على الجمعية العامة بشأن التعاون بين اﻷمم المتحدة والاتحاد الـــبرلماني الدولي.

Sr. Ross Hynes (Canadá)
السيد روس هاينس )كندا(

Y frecuentemente actúa en nuestra residencia familiar de Hyannis Port.
و تمتّعنا عادةً في شقّتنا العائليّة في مرفأ "هاينس".