"ها هو ذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Ahí está
• Aquí está
• Allí está
• Eso es
• Ahí va
• Aquí viene
• Ahí esta

Quieres que ponga el anillo en tu meñique entonces? Sí. Ahí está.
لنضعه الآن في الأصبع الصغير مؤقتاً إذن ها هو ذا

Es el único con quien quiero hablar. Ahí está. - ¿Cómo está?
هو الشخص الوحيد الذي ارغب بالحديث معه ها هو ذا

Así que Ahí está el punto de aterrizaje. ¿Podrían conducirse hacia este punto con éstas capacidades? Aquí está en el tunel de viento
فهذا هدف الهبوط. هل يستطيعون التوجه نحوه مع هذه القدرات؟ ها هو ذا في نفق الرياح

He hakeado una base de datos, descargando todos los códigos, y Aquí está.
،دخلت إلى قاعدة البيانات حملت كل الشفرات، و ها هو ذا

Después de unos meses pescando allí, el barco va a Japón para reabastecerse, y poco después, Aquí está, pescando cerca de Madagascar.
بعد عدة شهور من الصيد هناك، يذهب القارب إلى "اليابان" للتزود، وبعدها بقليل، ها هو ذا يصيد حول "مدغشقر".

Allí está. ¿La pasaste bien anoche?
ها هو ذا كانت ليلة ممتعة البارحة؟

- Ahí está. - ¡Rata asquerosa! Si te atrapo, te pongo el pico del revés.
ها هو ذا, سارق الفتات عندما أمسك بك فسوف

No sé si será de ayuda o no, pero Ahí está nuevamente.
لا أعلم إن كان هذا يساعد أم لا لكن ها هو ذا ثانيةً

Hey. Ahí está, el Asombroso Hombre Araña.
ها هو ذا الرجل العنكبوت المدهش

- Mierda, Ahí está. - Puede haber sido una coincidencia.
ـ ها هو ذا ـ كان من الممكن أن تكون مُصادفة

- Ahí está.
ها هو ذا قسم مكافحة جرائم الإنترنت و العمليات الخاصة

- Ya sabes, estás en una verdulería, tal vez estás, como, chequeando el precio de las cebollas o algo así, y sólo miras hacia arriba y Ahí está, y luego sus ojos se encuentran y simplemente funciona,
تعلمين، تكونين في المتجر مثلاً ربما تتفقدين سعر البصل أو ما شابه، و ثم تنظرين، و ها هو ذا

Ahí está. Te lo he dicho.
أنظري,ها هو ذا قلت لكِ

Ahí está. Justo a tiempo, como siempre.
ها هو ذا على الموعد, كالعادة

Ahí está, dentro del depósito un ser vivo de plástico.
ها هو ذا ، مخلوقٌ بلاستيكىٌ حى

Aquí está. Viene de la izquierda.
ها هو ذا ، يأتي من اليسار ، لا تتأخروا وأرسلوه اليوم

¡Vaya! Aquí está otra vez. Mira el vello de mi mano.
ها هو ذا الأمر يحدث مجدداً أنظري إلى الشعر على ظهر يدي الرجولية المشعرة

Aquí está el tipo que pincha todos los éxitos.
ها هو ذا الشاب الذي يقوم بتشغيل أفضل الأغاني.

Allí está. La propulsión de punto de impacto.
ها هو ذا محرك الانتقال البُعَديّ

- Eso es. - ¿Sabes? , deberíamos jugar golf juntos.
ها هو ذا تعرف، يجب أن نلعب الغولف سوية

Texto: Alpes suizos Cruzando el estrecho de Gibraltar Cruzando el canal de la Mancha Cronista: Ahí va.
نص: جبال الآلب السويسرية مضيق جبل طارق عبور القناة الإنجليزية معلق: ها هو ذا.

Esa es mi chica. Bien, Aquí viene.
هذه فتاتى حسناً، ها هو ذا

No, no, no, mira, Ahí esta él
لا, لا, لا, انظروا, ها هو ذا.