Eso es bueno. Tienes que conseguir que el trabajo de máscara. Tienes que. | Open Subtitles | هذا جيّد ، يجب تحصل عليه هذا القناع يعمل، عليك أن |
No, sí, Eso es bueno. ¿Por qué ponerse a cabo por algún niño, niños crecen sin padres todo el tiempo | Open Subtitles | لا هذا جيّد ، لما تضع نفسك في حياة صغير ما ؟ الأطفـال يكبرون دون آبـاء طوال الوقت |
Eso es bueno. Ahora intenta quedarte despierta. | Open Subtitles | هذا جيّد حاولي البقاء يقظةً الآن |
Eso está bien, hijo. Se sentiría orgullosa al verte, ¿eh? | Open Subtitles | هذا جيّد يا بُني، إنها تنظر إليك من النعيم وتشعر بالفخر |
Come esto, come aquello, y Esto es bueno, y esto no lo es. | Open Subtitles | يمكنك أن تسمع كل أنواع التعليقات. آكل هذا وآكل ذاك، هذا جيّد و هذا غير جيّد. |
Eso irá Muy bien aquí en la elegante Londres, estoy segura. | Open Subtitles | سيكون هذا جيّد هنا في أناقة لندن، أنا متأكّدة |
Médico 1: Qué bien. Médico 2: Tómatelo con calma, Jake. Médico 1: ¿Puedes sentarte? | TED | الطبيب الأول: جيّد. الطبيب الثاني: سوف نأخذ هذا بسلاسة وبهدوء، جيك.الطبيب الأول: حسناً، هل تريد أن تستقيم، هذا جيّد. |
Qué bueno, porque aunque Lyndsey pudiera tener otro hijo no estoy segura de que eso fuera una jugada inteligente. | Open Subtitles | هذا جيّد. لأنّه حتّى لو تمّكنت (ليندزي) من وضع طفلٍ آخر فلن تكون الخطرة الأكثر ذكاءً. |
Bueno, no hay fricción pericárdica o pleural. Eso es bueno. | Open Subtitles | لا يوجد إحتكاكات تأمورية ولا شغافية هذا جيّد |
Eso es bueno. Las chicas nuevas siempre son sexy. | Open Subtitles | هذا جيّد , الفتاة الجديدة دائما ما تكونُ مثيرة |
Este lugar tiene un cuarto de estrella, Eso es bueno. | Open Subtitles | هذا المكان لديه ربع نجمة لذا هذا جيّد جدّا |
Estás transfiriéndome la rabia. Eso es bueno. | Open Subtitles | تحوّلين بعض الغضب إليّ، هذا جيّد |
Seguro te fue bien. No vi sangre, así que Eso es bueno. | Open Subtitles | ،أنا متأكدة أنك أبليت بلاءاً حسناً فأنا لم أرى أيّ دماء هذا جيّد |
Bébelo. Ya hemos visto lo fuerte que eres. Eso es bueno. | Open Subtitles | إشربه، لقد سبق ورأينا مدى قوتك، هذا جيّد. |
Eso está bien, Frankie. Muy bien. | Open Subtitles | هذا جيّد يافرانكي ، هذا جيّد جداً |
Huesitos, querer que tu padre vuelva a casa en vez de ir a prisión, Eso está bien. | Open Subtitles | والدكِ يريد العودة إلى البيت بدلاً من دخول السجن... هذا جيّد |
- Eso está bien. - ¿Cómo es el tuyo? | Open Subtitles | ــ هذا جيّد ــ ما إعلانك؟ |
Y Esto es bueno porque significa que podríamos encontrar un equilibrio, cumplir los planes y las reglas para protegernos del optimismo no realista, pero al mismo tiempo permanecer esperanzados. | TED | و هذا جيّد لأنه يعني أنّنا يجب أن نتوصّل إلى توازنٍ لكي نوجِد مخططات و قواعدًا نحمي بها أنفسنا من التفاول غير الواقعي، لكن نُبقي على آمالنا في نفس الوقت. |
- Esto es bueno. - Es él. No se vayan a echar un pedo. | Open Subtitles | هذا جيّد , مهما حدث . لا تُطلقي ريحاً |
Muy bien ¿pero es "legal" como ustedes dicen en los Estados Unidos? | Open Subtitles | هذا جيّد لكن هل جميعها نظيفة، كما يقولون في الولايات المتحدة؟ |
Rayos. Qué bien. Ya me conoces, siempre estoy listo para tener unas putas. | Open Subtitles | اللعنة, هذا جيّد, أنت تعرفني أنا أفعل هذا دائماً |
Es genial. Qué bueno, porque iremos arriba y abajo tres veces más. | Open Subtitles | هذا, جيّد, لإنك ستصعد وتهبط ثلاث مرات. |
-Bien, Así está bien. -Quiero ir a pedir dulces, mamá. | Open Subtitles | حسناً، هذا جيّد أريد أن ألعب لعبة الخدعة أو التّعامل معها يا ماما |