"هذا شيء جيد" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Eso es bueno
• Eso es algo bueno
• Esto es algo bueno
• eso está bien
• esto es bueno
• es una cosa buena

Ahora, los franceses también temen a los huron. Eso es bueno.
والآن، الفرنسيين أيضاً يخافون الـ هيرون هذا شيء جيد

Eso es bueno porque tiene una piscina en el sótano.
و هذا شيء جيد لأنه تشكل مسبح في قبوه بسبب فيض المياه

Me imagino que Eso es bueno... de otra forma hubiera tenido que tomar un taxi.
أعتقد أن هذا شيء جيد لأنه لولا ذلك لاضطر لركوب سيارة أجرة

porque cuando entendemos como funcionan los cerebros, vamos a poder construir máquinas inteligentes, y creo que en general Eso es algo bueno,
لأنه عندما نفهم كيف تعمل الأدمغة, يصبح بإمكاننا أن نبني أجهزة ذكية, و أظن أن هذا شيء جيد بالمجمل,

Adam está realmente metido en el compromiso pero Eso es algo bueno, ¿no?
آدام هوا رجل يحب الخطوبة ولكن هذا شيء جيد صحيح ؟

Esto puede ser difícil de entender, pero Esto es algo bueno.
قد يكون هذا صعبا أن يصيبوك لكن هذا شيء جيد

Eso es bueno, en especial si algún día tengo que comerte porque los vegetarianos saben mejor que los que comen carroña.
هذا شيء جيد خصوصاً إذا اضطررت أن آكلك لأن النباتيون مذاقهم أطيب من آكلي الجيفة

Eso es bueno. ¿Quieres que sea ignorante como nosotros?
هذا شيء جيد هل تريدينها أن تكون أميّة مثلنا؟

Le gustan las chicas. Eso es bueno. No lo sabía.
اذا انه يحب الفتيات هذا شيء جيد هذه مفاجئة بالنسبة لي

Bueno, tienes 13 años. Eso es bueno.
أنتِ في الثالثة عشر من عمركِ هذا شيء جيد

Eso es bueno. Debe estar muy, muy orgulloso.
هذا شيء جيد . هو يجب أن يكون جدا , جدا فخور

El jurado es tres cuartos femenino. ¿Eso es bueno?
ثلاث أرباع هيئه المحلفين نساء هل هذا شيء جيد ؟

Eso es bueno, ¿verdad?
هذا شيء جيد ، أليس كذلك ؟ أجل ، حسناً ، أنا لا أبالي

Confía en mí, Eso es bueno.
ثق بي, هذا شيء جيد

Eso es bueno. ¿Son palabras suyas?
هذا شيء جيد هل أنت من قال ذلك ؟

Y a pesar de la opinión popular de aquí, Eso es algo bueno.
وبغض النظر عن الآراء في هذا المكتب هذا شيء جيد

Bueno, no sé si Eso es algo bueno.
حسناً، لا أعلم إذا كان هذا شيء جيد.

Es divertido ver cómo piensas que Eso es algo bueno.
مضحكُ كيف تفكرين أن هذا شيء جيد

Recuérdame... ¿eso es algo bueno o algo malo?
للتذكير فقط هل هذا شيء جيد أم سيء؟

Esto es algo bueno. No. Registren sus bolsillos.
هذا شيء جيد , كلا , كلا ابحثوا في جيوبكم , ابحثوا في جيوبكم

Si puedo salvar a una de las chicas jóvenes y evitar que se case y sufra lo que yo sufrí bueno, eso está bien.
و اذا استطعت ان انقذ واحدة من الفتيات اليافعات و تجنب ان يزوّجو و يعانو بقدر ما عانيت اذن هذا شيء جيد

OK, esto es bueno
حسنا، هذا شيء جيد.

Confía en mí, en un ataque químico eso es una cosa buena.
ثقي بي ، أثناء التعرض لهجوم كيميائي ، هذا شيء جيد