| ¡No, no queremos! No es justo para esta gente. | Open Subtitles | لا , لا نريد , هذا غير منصف لهؤلاء الناس |
| Bueno, dile que No es justo. | Open Subtitles | حسناً ، قل له إنه هذا غير منصف |
| Eso No es justo. ¿Qué diría el comité nacional? | Open Subtitles | هذا غير منصف.ماذاستقول بجنة المنتخب؟ |
| No, que va! No puedes hacer eso! Eso Es tan injusto! | Open Subtitles | هذا محال , لا يمكنك فعل هذا هذا غير منصف على الإطلاق |
| Esto es injusto, usted tiene los dientes dulces en cadă tienda | Open Subtitles | هذا غير منصف, لديك اسنان حلوة في كل المتجر |
| No es justo, y ambos lo sabéis. | Open Subtitles | هذا غير منصف, و أنت و هي تعلمون ذلك, |
| No es justo, tú estás entrenada para esto. | Open Subtitles | هذا غير منصف, لقد تدربتِ على ذلك |
| No, eso No es justo. | Open Subtitles | لا، هذا غير منصف. |
| No es justo, ¿no? | Open Subtitles | هذا غير منصف, غير منصف |
| Eso No es justo Alan. Tienes que darle una pista. | Open Subtitles | هذا غير منصف يا (ألن) يجب أن تعطيه تلميحاً! |
| De verdad que No es justo. | Open Subtitles | رائحة جوز الهند، هذا غير منصف |
| Henry, eso No es justo. | Open Subtitles | تريث، هذا غير منصف |
| Eso No es justo, ¡son dos! | Open Subtitles | هذا غير منصف أنتما اثنان! |
| - Sí, No es justo. | Open Subtitles | -أجل ، هذا غير منصف |
| - No. Eso No es justo. | Open Subtitles | -كلاّ، هذا غير منصف |
| No es justo. | Open Subtitles | هذا غير ... منصف |
| Eso No es justo, no hay dos! | Open Subtitles | هذا غير منصف أنتما اثنان! |
| ¡Esto No es justo! | Open Subtitles | هذا غير منصف. |
| Joanna, queríamos decirte que esto Es tan injusto. | Open Subtitles | جوانا، اردنا القول بأن ... هذا غير منصف |
| Esto Es tan injusto. ¿Cómo-- | Open Subtitles | هذا غير منصف بالمرّة، كيف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 