"هذا ليس عادلا" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• No es justo

Lamento mucho que lo hayan hecho pasar tan mal rato. No es justo.
أنا آسف جدا لأنهم وضعوك وسط كل هذا هذا ليس عادلا

Eso No es justo, porque el estilo es algo natural para mí.
هذا ليس عادلا , لأن تصميم الأزياء يأتى طبيعيا لى

- Si te quieres ir de nuevo, entonces vete. - No es justo.
إذا كنتى تريدين الرحيل , يمكنك الرحيل هذا ليس عادلا

Pero eso No es justo, señor Golden, hemos preparado bien este examen pensando que tendríamos una hora para disfrutarlo.
هذا ليس عادلا سيد جولدن لقد إستعددنا بقوة من أحل هذا الإمتحان يجب أن نحصل على الوقت كاملا لكى نستمتع به

¡No es justo! No hay forma de medir lo alto que debo gritar
هذا ليس عادلا كيف يمكننى أن أعرف الحد الذى يجب أن أصرخ لأصل إليه؟

¡Chicos, No es justo! Tenéis que dejar de hacer eso.
أنتم يا رفاق هذا ليس عادلا عليكم أن تتوقفوا عن فعل ذلك

Pero en tu corazón, sabes que siempre quieres lo que no puedes tener, y eso No es justo.
لكن داخل قلبكِ، تعرفين دائماأنّك ترغبين فيما ما لا تستطيعن الحصول عليه وهذا، هذا ليس عادلا

- ¿Por qué no? - Porque No es justo.
لماذا لا , لماذا لا استطيع لأن هذا ليس عادلا

¡No es justo! ¡No es justo!
هذا ليس عادلا,هذا غير عادل

Eso No es justo. Casper, heredó el cargo cuando Fernández murió.
إن هذا ليس عادلا لقد ورث "كاسبر" سلطة الشريف بعد أن توفى "هيرنانديز"

No es justo para el chico enamorado.
هذا ليس عادلا إلى الفتى العاشق هناك

Eso No es justo.
يسلب رحلتي. كل الحق، لا، هذا ليس عادلا.

Eso No es justo.
هذا ليس عادلا تماما.

¡Pero, espera! ¡Un momento! ¡Eso No es justo!
ولكن انتظر هذا ليس عادلا

¡Eso No es justo!
هذا ليس عادلا ً

No es justo. Todos estamos atascados aquí, ¿bueno?
هذا ليس عادلا هاى

No es justo, lo sé.
هذا ليس عادلا ، أعرف

Eso No es justo, y lo sabes.
هذا ليس عادلا وأنتي تعرفين

No es justo para ellos.
هذا ليس عادلا بالنسبة لهما.

Eso No es justo para nadie.
. هذا ليس عادلا لأى شخص