"هذر" - ترجمة من عربي إلى اسباني

• Heather
• Evans

Matar a Heather sería como cargarse a la bruja malvada del oeste.
' قتل هذر ستكون مثل عرض البحر ساحرة الغرب الشريرة.

Tienes que llámame cuando se llega a la parte con el bebé de Heather.
أنت يَجِبُ أَنْ تَدْعوني عندما تَصِلُ إلى الجزءِ مَع طفل هذر الرضيعِ.

Sabes que no vas a dormir hasta que veas cómo luce Heather.
تَعْرفُ بأنّك لَنْ تَنَامَ حتى تَرى ما هذر تَبْدو مثل.

Sabes imitar perfectamente la letra de Heather, ¿no?
أنت يمكن أن تعمل كتابة هذر اليدوية بالإضافة إلى ملكك، حق؟

Está bien, pero Heather nunca usaría la palabra ‘miríada’.
تلك جيدة لكن هذر لن يستعمل عدد كبير من الكلمة.

Heather y yo solíamos salir juntos pero ella decía que yo era aburrido.
هذر وأنا كنت أخرج لكنها قالت بأنني كنت ممل.

Heather Chandler es más popular ahora que nunca.
شماع هذر أكثر شعبية أكثر من أي وقت مضى الآن.

No culpo a Heather sino a una sociedad que les dice a sus jóvenes que las respuestas están en la MTV y los videojuegos.
ألوم لست هذر لكن بالأحرى مجتمع الذي يخبر شابه

Recé muchas veces para que Heather Chandler muriera.
' صليت من أجل موت شماع هذر العديد من الأوقات.

O sea que para Heather la primera plana y a mí me pones junto al cupón.
لذا تحصل هذر على الصفحة الأولى و أصبح محشورا في بقسيمة تاكو بيل.

Nos preguntábamos si tendrías algún poema, alguna ilustración que hiciera Heather que podamos incluir en el extra del anuario sobre Heather Chandler.
نحن كنا نتسائل إذا كان عندك أي قصائد، العمل الفني الذي هذر عملت بأننا يمكن أن نضع في إنتشار كتاب شماع هذر السنوي؟

Lo de Heather y Kurt fue un shock, ¿pero Martha Bulldog?
هذر وكورت كانا صدمة لكن مارثا ؟ أصبح حاسم.

Sí, querido diario, le corté a Heather Chandler la cabeza y en su lugar ha brotado la cabeza de Heather Duke.
' نعم، مفكرة غالية، قطعت رأس شماع هذر ' ورئيس دوق هذر أورق في مكانه

Heather incluso está haciendo el viejo truco de la nota.
' عمل هذر المستوي خدعة الملاحظة القديمة.

Heather Chandler hacía encuestas, yo quiero hacerte una petición, como un favor, como el favor.
شماع هذر عمل إنتخابات، أريدك أن تعمل عريضة، ك إحسان، كالإحسان.

Más bien pensaba en algo como rajarle las venas a Heather Duke y hacer que pareciera un suicidio.
أنا كنت أعتقد أكثر على طول الخطوط حز أرساغ دوق هذر يفتح، جعل الأمور تبدو وكأن إنتحار. الآن أنت تتكلم.

Pedona, creo que conozco a Heather mejor que tú.
أعذرني، أعتقد أعرف هذر قليلا أفضل منك تعمل.

¡Ja! Sólo uno de los dos sabe imitar la letra de Heather.
ها هناك أحدنا الوحيد تعرف كتابة هذر اليدوية.

Heather Duke subrayó muchas cosas en su copia de Moby Dick pero creo que la palabra ‘esquimal’ subrayada sin nada más, es la clave para entender el dolor de Heather.
أكد دوق هذر الكثير من الأشياء في هذه نسخة موبي ديك لكني أعتقد الكلمة أسكيمو، أكد لوحده،

Quieren cogerse a una Heather, o a una Tiffany o a una Hope.
يريدون الممارسة الجنس مع هذر أو تيفاني أو هوب

- Quiero ver a Heather Evans. - Lo siento, Dr. Barr, no es hora de visita.
"أريد أن أرى "هذر الوقت متأخر على ساعات الزيارة