| No es una buena idea. Por eso despidieron al otro chico. | Open Subtitles | هذه ليست فكرة جيدة لهذا السبب طُرد المغني الأخير |
| Esto No es una buena idea. ¿Les mencioné que No es una buena idea? | Open Subtitles | هذه ليست فكرة جيدة لقد أشرت إلى أنها ليست فكرة جيدة |
| Según esto, No es una buena idea. Así que paso. Pero gracias. | Open Subtitles | طبقًا لهذا، هذه ليست فكرة جيدة لذا انا مجبر على تجاوزها |
| Lo conozco. no es buena idea. | Open Subtitles | لا تذهب للبار، أنا أعرفه هذه ليست فكرة جيدة |
| no es buena idea. ¿Y si te ven? | Open Subtitles | لا، هذه ليست فكرة جيدة ماذا لو أن شخص ما رآك؟ |
| - Sokka, tal vez esto no sea una buena idea. Mira el cielo. | Open Subtitles | سوكا), ربما هذه ليست فكرة جيدة) أنظر إلى السماء |
| Princesa, usted esta confundida y esa No es una buena idea. | Open Subtitles | أيتها الأميرة، انت لاتفكري بوضوح هذه ليست فكرة جيدة |
| No, esa No es una buena idea. No es una buena canción. | Open Subtitles | لا هذه ليست فكرة جيدة إنها ليست أغنية مناسبة |
| Pero todo mi corazón me dice que No es una buena idea. | Open Subtitles | ولكن كل شيء في قلبي يخبرني أن هذه ليست فكرة جيدة |
| Tal vez esto No es una buena idea. | Open Subtitles | حسنا، ربما كنت على حق ربما هذه ليست فكرة جيدة |
| No es una buena idea, hermano. Sin mí, nunca tendrás el collar de vuelta. ¡Basta! | Open Subtitles | هذه ليست فكرة جيدة من دوني لن تستعيد العقد |
| Y yo digo que esa No es una buena idea. | TED | وأريد أن أقول أن هذه ليست فكرة جيدة. |
| No, eso No es una buena idea. | Open Subtitles | لا ، هذه ليست فكرة جيدة |
| No es una buena idea mentirme, ¿está bien? | Open Subtitles | هذه ليست فكرة جيدة لتكذب عليّ، حسناً؟ |
| - No, ésa No es una buena idea. - ¿No? ¿Por qué no? | Open Subtitles | لا , هذه ليست فكرة جيدة لماذا؟ |
| Esa No es una buena idea, cariño. | Open Subtitles | هذه ليست فكرة جيدة ، حبيبي |
| Ahora estás extremadamente vulnerable y llevo lo suficiente en el programa para saber que esto no es buena idea. | Open Subtitles | أنت ضعيف للغاية في الوقت الراهن، ولقد كنت جزءا من برنامج فترة كافية لمعرفة أن هذه ليست فكرة جيدة. |
| No los molestes. no es buena idea. | Open Subtitles | لا تغضبيهم هذه ليست فكرة جيدة |
| Ud. Sabe que no es buena idea. | Open Subtitles | أنت تعلم أن هذه ليست فكرة جيدة |
| Sí, no es buena idea. | Open Subtitles | نعم، على الأرجح هذه ليست فكرة جيدة. |
| No, no, Christopher, no es buena idea. | Open Subtitles | لا، لا، كريستوفر، هذه ليست فكرة جيدة. |
| ¿Sabes qué? Puede que esto no sea una buena idea. | Open Subtitles | تعرف ماذا هذه ليست فكرة جيدة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 