| - Desnudo? Tal vez no deberías escribirlo todo. ¿Puedo hablar con el gerente? | Open Subtitles | ربما علينا ألاّ ندون كل هذا هل أستطيع التحدث إلى محرركم؟ |
| ¿Puedo hablar con el narcotraficante de la casa? - ¿Cómo dice? | Open Subtitles | أجل، هل أستطيع التحدث إلى تاجر مخدرات المنزل؟ |
| Ponte eso en la nariz. Harvey, ¿puedo hablar contigo? | Open Subtitles | ضع هذه على أنفك هارفي، هل أستطيع التحدث معك؟ |
| ¿Puedo hablar con ella, por favor? Te prometo que no la tendre demasiado en el telefono. | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث إليها لو سمحتي أعدكِ بأنني لن أطيل الحديث معها |
| ¿Podría hablar con la detective a cargo del caso de la desconocida? | Open Subtitles | الرجل: هل أستطيع التحدث إلى المخبر المكلف بالقضية جين دو؟ |
| Lo soy. Veo que lo tienes todo bajo control. ¿Puedo hablar con los niños? | Open Subtitles | تبدوا وكأنك مسيطر على الوضع تماماً هل أستطيع التحدث مع الأولاد؟ |
| Oye, Leonard, puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | ِ مرحبا لينورد، هل أستطيع التحدث معك قليلا؟ |
| Cortemos. Tina, ¿puedo hablar un momento contigo? Claro. | Open Subtitles | هذا جيد لنقطع هل أستطيع التحدث معك دقيقة ؟ |
| Oye, Leonard, puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | ِ مرحبا لينورد، هل أستطيع التحدث معك قليلا؟ |
| Emma, ¿puedo hablar contigo en privado? | Open Subtitles | إيما هل أستطيع التحدث إليكي على انفراد ؟ |
| Disculpa, ¿Puedo hablar contigo un minuto? | Open Subtitles | اذا سمحتي لي , هل أستطيع التحدث إليكي دقيقة |
| No sé nada de eso. ¿Puedo hablar con libertad, señor? | Open Subtitles | لا أعلم بهذا الخصوص هل أستطيع التحدث بكل حريّة يا سيدي؟ |
| Aumente el límite de mi tarjeta para que obtenga efectivo. Eso... ¿Puedo hablar con un supervisor? | Open Subtitles | لقد قمت برفع حدود بطاقتي للحصول على بعض النقود هنا, هل أستطيع التحدث مع المسؤول؟ |
| si, puedo hablar con George Christopher? | Open Subtitles | نعم ، هل أستطيع التحدث إلي جورج كريستفور ؟ |
| - ¿Puedo hablar contigo en el porche? - Está bien. | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك على الشرفة لثواني حسناً |
| ¿Y cuando se entere? ¿Puedo hablar contigo un segundo? | Open Subtitles | و عندما تكتشف ذلك؟ هل أستطيع التحدث معك لثانية؟ |
| Oye... ¿puedo hablar contigo de algo? | Open Subtitles | مهلاً ، هل أستطيع التحدث معك عن شيء ما ؟ |
| ¿Puedo hablar con alguien del departamento de homicidios? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث مع أحد من مكتب التحقيق ؟ |
| Señor, ¿puedo hablar con usted un segundo? | Open Subtitles | سيدي، هل أستطيع التحدث معك قليلاً؟ |
| ¿Crees que podría hablar con quién pueda decidir? | Open Subtitles | إذاً هل أستطيع التحدث مع من لديه القرار؟ |
| ¿Podemos hablar a solas un segundo? | Open Subtitles | هل أستطيع التحدث معك على انفراد قليلاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 