عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنا أحلم" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Estoy soñando
-
¿ O solo estoy soñando
| ♪ sólo estoy soñando? | Open Subtitles | ♪هل أنا أحلم و حسب ؟ ♪ عليّ أن أتركك تذهبين الآن |
| ¿Estoy soñando? | Open Subtitles | هل أنا أحلم يا سبنسر ؟ |
| Papá ¿estoy soñando otra vez? . | Open Subtitles | أبي، هل أنا أحلم مرة أخرى؟ |
| ¿Estoy soñando o qué? | Open Subtitles | هل أنا أحلم أم ماذا؟ |
| ♪ sólo estoy soñando? | Open Subtitles | ♪ هل أنا أحلم و حسب ؟ ♪ |
| ¡Pero estoy soñando! | Open Subtitles | هل أنا أحلم ؟ |