| ¿Estás loco? ¿Pintando esto en mi periódico? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون برسمكَ هذا بصحيفتي؟ |
| ¿Estás loco o qué? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| -¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون سوفَ يرونَك |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? Ése no es un trabajo, Bobby. Robas. | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون هذه ليس وظيفه (بوبى) انت تسرق |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? ¿De qué estás hablando? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون عن ماذا تتحدّث؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | 21,775 هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| -¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Bud Heimstra, ¿estás loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون يا ( باد هاميسترا ) ؟ |
| - ¿Estás loco, negro? | Open Subtitles | - هل أنتَ مجنون أيها الزنجي؟ |
| ¿Estás loco, Quero-Quero? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ، يا "كويرو |
| - Suéltame. ¿Estás loco? | Open Subtitles | -دعني أذهب هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¡Dong-sik! ¿Estás loco? | Open Subtitles | دونغ سيك) هل أنتَ مجنون ؟ |
| ¿Están locos? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| - ¿Está loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
| Estas loco? | Open Subtitles | هل أنتَ مجنون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 