| - Ésa no era su esposa sino su cita. - ¿Estás enojado conmigo? | Open Subtitles | تلك لم تكن زوجته , انها صديقته التي يواعدها هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo por no haber muerto? | Open Subtitles | مهلاً، هل أنت غاضب مني لأني لم أمت؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? Sí | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Por qué recitaste el poema? ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | لماذا ألفت قصيدة هل أنت غاضب مني |
| Lo siento. ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | أسفة هل .أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? - Estoy bien. | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني أنا بخير |
| ¿Estás enojado conmigo, papi? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني يا أبي؟ |
| ¿Estás enojado conmigo, papi? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني يا أبي؟ |
| ¿En serio estás enojado conmigo ahora? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني الآن ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo también? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| "¿Estás enfadado conmigo ahora? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني الأن ؟ |
| ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enfadado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Usted está enojado conmigo? ¿Por qué dices eso? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ لماذا تقول ذلك ؟ |
| ¿Estás molesto conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
| ¿Estás enojada conmigo o tienes un berrinche? | Open Subtitles | "هل أنت غاضب مني أم في نوبة غضب ؟" |
| ¿Estas enojado conmigo? | Open Subtitles | هل أنت غاضب مني ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 