عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل أنت مريضة" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Estás enferma
| ¿Estás enferma o algo? | Open Subtitles | ما، هل أنت مريضة أو شيء من هذا؟ |
| - ¿Qué pasa, cariño? ¿Estás enferma? - No lo sé. | Open Subtitles | -ما خطبك يا حبيبتى ، هل أنت مريضة ؟ |
| - ¿Estás enferma? | Open Subtitles | -فيرجينيا " ، هل أنت مريضة ؟ " |
| - ¿Estás enferma? - No. | Open Subtitles | هل أنت مريضة ـ كلا |
| Mamá, ¿estás enferma? | Open Subtitles | أمي, هل أنت مريضة ؟ |
| - ¿Estás enferma? - No. | Open Subtitles | هل أنت مريضة ـ كلا |
| - ¿Qué? Estás enferma. | Open Subtitles | - هل أنت مريضة ؟ |
| ¿Estás enferma? | Open Subtitles | هل أنت مريضة? |
| ¿Estás enferma? | Open Subtitles | هل أنت مريضة ؟ |