| Sé lo que estoy haciendo. Claire ¿estás conmigo o con ella? | Open Subtitles | أنا أعرف ما أفعله كلير هل أنت معي أو معها؟ |
| ¿Estás conmigo porque tienes miedo de que si terminas conmigo, arruinaré la adopción? | Open Subtitles | هل أنت معي لأنك تخشى إذا كنت تفريق معي، أنا سوف المسمار اعتماد؟ |
| ¿Estás conmigo o contra mí, maldita cinta? | Open Subtitles | هل أنت معي أم ضدي أيها الشريط اللاصق اللعين؟ |
| Torre, ¿Estás ahí? | Open Subtitles | إلى البرج ، هل أنت معي ؟ |
| Cuando un bebé crece, sus huesos se agrandan producto de las capas de calcio sobre los canales de Havers.¿Me sigues? | Open Subtitles | عندما يكبر الطفل عظامه تكبر بأخذ طبقات كالسيوم من القنوات الهافريه. هل أنت معي ؟ |
| Oye, vamos a plantar a ese cabrito. ¿Te apuntas? | Open Subtitles | أنا أقول بأن نتخلص من هذه الكلبة هل أنت معي ؟ |
| Tenemos que advertir a Santa y a los demás. ¿Estás conmigo? | Open Subtitles | علينا أن نحذر "سانتا" و الآخرين هل أنت معي ؟ |
| La pregunta para ti es, ¿Estás conmigo, o en mi contra? | Open Subtitles | , السؤال لك هل أنت معي أو ضدي ؟ |
| Solo sígueme, Amy. ¿Estás conmigo? | Open Subtitles | فقط إتبعيني , إيمي , هل أنت معي ؟ |
| żEstás conmigo o no? | Open Subtitles | (رود)، أحتاج لقرار منك، هل أنت معي أم لا؟ |
| ¿Estás conmigo, hijo? | Open Subtitles | هل أنت معي يا بني؟ |
| Maldita sea, ¿estás conmigo o no? | Open Subtitles | اللعنه، هل أنت معي أو لا؟ |
| Tenemos que arreglarlo Así que, ¿estás conmigo o qué? | Open Subtitles | لذا ، هل أنت معي أم لا ؟ |
| Estás conmigo o no? | Open Subtitles | هل أنت معي أو لا؟ |
| - No. - ¿Estás ahí? | Open Subtitles | لا هل أنت معي ؟ |
| ¿Annie? ¿Estás ahí? | Open Subtitles | " آني " هل أنت معي ؟ |
| Te doy 100 grandes, y tu me das 400 en retorno. ¿Me sigues hasta ahora? | Open Subtitles | أعطيك ألف، وتعيد لي أربعة. هل أنت معي حتى الآن؟ |
| Te necesito en el escenario. ¿Te apuntas o no? | Open Subtitles | أحتاجك على المنصة هل أنت معي أم لا ؟ |
| ¿Aceptas o no? | Open Subtitles | هل أنت معي أو لا؟ |
| No puedo hacerlo solo. ¿Entras o no? | Open Subtitles | لا يمكنني فعل ذلك وحدي هل أنت معي أم لا؟ |
| Phil, ¿estás allí? Soy Chad. | Open Subtitles | ــ هل أنت معي يا فيل؟ |
| ¿Sigues conmigo? | Open Subtitles | حسنا ؟ هل أنت معي ؟ |
| ¿Está ahí? | Open Subtitles | هل أنت معي على الهاتف؟ |
| ¿Estas conmigo? | Open Subtitles | هل أنت معي ؟ |
| ¿Estás dentro o estás fuera? | Open Subtitles | هل أنت معي بها أم لا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 