| ¿Estás tan preocupada que Arrow se una al equipo, | Open Subtitles | , هل أنت ِ تلك التي هلعت حول أنضمام السهم إلى الفريق |
| ¿Estás segura de que no están escritos por el diablo? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بأنهم لم يكتبوا من قبل الشيطان ؟ |
| ¿Estás molesta porque te dejé en las garras del malvado Unalaq? | Open Subtitles | هل أنت ِ غاضبة لأنني تركتك في قبضات أونولاك الشرير ؟ |
| Ahora que estás unida con Raava otra vez ¿también estás reconectada con tus vidas pasadas? | Open Subtitles | , الآن بما انك ِ أرتبطي برافا مجددا هل أنت ِ أيضا أستعدتي الأتصال بحياتك ِ السابقة ؟ |
| Lois, ¿estás segura que este lugar es para hombres? | Open Subtitles | لويس , هل أنت ِ متأكدة بان هذا المكان للرجال ؟ |
| ¿Estás segura que no debimos traer más personas para recaudar los impuestos? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بأنه ليس علينا أحضار المزيد من الأشخاص لجمع نقود الضريبة ؟ |
| - ¿Estás segura de que no quieres a nadie que te haga compañía en la Tribu del Agua del Sur? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بإنك ِ لا تريدين بعض الصحبة في قبيلة الماء الجنوبية ؟ |
| Dadme uno de esos macarrones. ¿Estás bien? | Open Subtitles | أرمي لي واحدة من تلك الحلوى هل أنت ِ بخير ؟ |
| ¿Estás segura de que puedes confiar en él? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بإنك ِ تستطيعين الوثوق به ؟ |
| ¿Estás loca? | Open Subtitles | ـ لما لا ترافقنى ؟ ـ هل أنت ِ مجنونة ؟ |
| ¿Eso te agrada? ¿No? ¿Estás lista? | Open Subtitles | هذا أخر نداء , هل أنت ِ مستعدة |
| - Él no me importa. ¿Estás bien? | Open Subtitles | ـ لا أهتم به ، هل أنت ِ بخير ؟ |
| Julianne, ¿estás en la granja? | Open Subtitles | جوليان ، هل أنت ِ في المزرعة ؟ |
| Richie, échale. ¿Estás bien? | Open Subtitles | ريتشي , أرمه خارجا , هل أنت ِ بخير ؟ |
| Volvamos a intentarlo. ¿Estás lista? | Open Subtitles | لنحاول مجددا , هل أنت ِ مستعدة ؟ |
| ¿Estás bien, jovencita? | Open Subtitles | أيتها الشابة ، هل أنت ِ بخير ؟ |
| ¿Segura que estás lista para esto? | Open Subtitles | هل أنت ِ متأكدة بإنك ِ مستعدة لهذا ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخـير؟ |
| - ¿Estás bien? | Open Subtitles | ــ هل أنت ِ بخير ؟ |
| ¿Estás bien? | Open Subtitles | هل أنت ِ بخير ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 