| No, pero yo sí te conozco, de las revistas. | Open Subtitles | هل اعرفك? كلا, ولكنني اعرفك. من صور المجلات. |
| Oye, dulzura. ¿No te conozco? ¿Discúlpeme? | Open Subtitles | مرحباً ايتها الحلوة هل اعرفك ؟ |
| ¿No te conozco de la cafetería? | Open Subtitles | هل اعرفك من خلال المطعم؟ |
| ¿Glen Foy? ¿Lo conozco, Sr. Foy? | Open Subtitles | غلين فوي , هل اعرفك سيد فوي؟ |
| ¿Lo conozco de algún lado? | Open Subtitles | هل اعرفك من مكان ما |
| Perdone, ¿le conozco? | Open Subtitles | معذره هل اعرفك ؟ |
| Miren, yo la conozco. | Open Subtitles | يا شباب انا اعرف هذه الفتاه هل اعرفك ؟ |
| ¿Te conozco? | Open Subtitles | هل اعرفك ؟ نعم ، سيدي |
| Espera un segundo. ¿Te conozco? | Open Subtitles | انتظر هل اعرفك? |
| - Disculpa, ¿te conozco? | Open Subtitles | آسفه , هل اعرفك ؟ |
| - Se pelearon en la escuela. - ¿Te conozco? | Open Subtitles | نعلم انكي كنت على خلاف معه - هل اعرفك ؟ |
| Me resultas familiar. ¿Te conozco? | Open Subtitles | تبدوا مالوفا.هل اعرفك |
| - Hey, ¿te conozco de algún sitio? | Open Subtitles | - هل اعرفك قبل الآن ؟ |
| Te conozco de algún lado, ¿verdad? | Open Subtitles | هل اعرفك من مكان اخر ؟ |
| Disculpa, ¿te conozco? | Open Subtitles | انا اسف هل اعرفك ؟ |
| ¿Lo conozco? | Open Subtitles | هل اعرفك ؟ |
| ¿Lo conozco? | Open Subtitles | هل اعرفك? |
| - ¿Lo conozco? | Open Subtitles | هل اعرفك |
| Lo siento, ¿le conozco? | Open Subtitles | معذرة , هل اعرفك ؟ |
| ¿Le conozco? | Open Subtitles | هل اعرفك ؟ |
| - ¿La conozco? | Open Subtitles | هل اعرفك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 