| Harriet, ¿estoy en lo cierto al pensar... que estás hablando del Sr. Knightley? | Open Subtitles | هارييت هل انا على صواب هو انك تتحدثين عن سيد نايتلي |
| Pero hoy en día estoy en lo cierto si digo que estás completamente limpio de todo? | Open Subtitles | لكن في هذه الايام هل انا على صواب اذا اعتقدتُ انك على طريق الصواب الان ؟ |
| Nada como una chica en un traje mojado, ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | ليس هنالك افضل من فتاة في ملابس مبللة، هل انا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | ليست قريبة من هنا هل انا على حق ؟ |
| Déjame ver... ¿Tu tienes 19, 20? - ¿Tengo razón? | Open Subtitles | لنرا عمرك في حدود 19, 20 هل انا على صواب؟ |
| - ¿Estoy en vivo? | Open Subtitles | ـ هل انا على الهواء؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | هل انا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo cierto, compañeros? Sí. | Open Subtitles | هل انا على حق , يا شباب ؟ |
| Enfocarse, cierto? Estoy en lo correcto sobre eso de enfocarse? | Open Subtitles | هل انا على حق بشأن التركيز ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على صواب ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto si digo que ya no tiene empleo, Srta. Pettigrew? | Open Subtitles | هل انا على صواب انسة (بيتجرو ) في اعتقادي انك لم تعودي موظفة ؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على صواب؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على حق ؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | هل انا على صواب ؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | - هل انا على حق؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | - هل انا على حق؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | هل انا على حق؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على حق؟ |
| ¿Estoy en lo cierto? | Open Subtitles | هل انا على حق؟ |
| ¿Estoy en lo correcto? | Open Subtitles | هل انا على حق؟ |
| - Tengo razón? | Open Subtitles | هل انا على صواب ؟ |
| - ¿Estoy en el altavoz? | Open Subtitles | هل انا على مكبر الصوت ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 