عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تثقي بي" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Confías en mí
-
¿ Tú confías en mí
| Hasta entonces, ¿qué tal si la confianza va en ambos sentidos y confías en mí? | Open Subtitles | حتى ذلك الحين لم لا تسير الثقة بالتبادل هل تثقي بي ؟ |
| ¿Ahora confías en mí? | Open Subtitles | هل تثقي بي الآن ؟ |
| ¿ Confías en mí? | Open Subtitles | هل تثقي بي ؟ |
| ¿Tú confías en mí? | Open Subtitles | هل تثقي بي ؟ |
| ¿Confías en mí? | Open Subtitles | هل تثقي بي ؟ |
| ¿Tú confías en mí? | Open Subtitles | هل تثقي بي ؟ |
| ¿Confías en mí, Lily? | Open Subtitles | هل تثقي بي يا (ليلي)؟ |