| Y dejaste de merodear a la gente negra. ¿Ves cómo vivimos nosotros? | Open Subtitles | ويجب أن تترك التحرش مع هؤلاء السود , هل ترى كيف نعيش؟ |
| ¿Ves cómo las ondas van hacia la esquina inferior derecha? | Open Subtitles | هل ترى كيف الشرائط تنجذب نحو الزاوية السفلى اليمنى |
| Ahh, ¿ves cómo te miro en este momento? ¿De esta forma? | Open Subtitles | هل ترى كيف أنظر إليك الآن بهذه الطريقة ؟ |
| ¿Ves como Cole no para de mirar a alguien fuera de cámara? | Open Subtitles | هل ترى كيف يستمر كول بالنظر لشخص ما يقف خلف الكاميرا؟ |
| Ves como cada mitad del fosforo coincide con el otro? | Open Subtitles | هل ترى كيف يتراس نصفى عود الثقاب؟ |
| ¿Has visto cómo refleja la luz? | Open Subtitles | هل ترى كيف تعكس الضوء؟ |
| ¿Ves cómo el dinero te hace jugar, abogado? | Open Subtitles | هل ترى كيف المال يجعلك تقدم على بعض الالعاب ايه المحامى؟ |
| Evolución. ¿Ves cómo la cabeza cambia de forma para sostener los cerebros grandes? | Open Subtitles | التطور، هل ترى كيف الرأس تغير ليحتوي عقولنا الكبيرة؟ |
| Tú quieres respuestas, yo quiero respuestas. ¿Ves cómo funciona? | Open Subtitles | أنتَ تريد أجوبة و أنا أُريد أجوبة هل ترى كيف يجري الامر ؟ |
| ¿Ves cómo el opio agruparon en su tejido muscular? | Open Subtitles | هل ترى كيف أن المخدر ينتشر في نسيجه العضلي؟ |
| Bien, ¿ves cómo no tienes más que excusas? | Open Subtitles | حسنا، هل ترى كيف لا يملكون شيئا ولكن الأعذار؟ |
| ¿Ves cómo se tienen que hacer las cosas? | Open Subtitles | هل ترى كيف تم التعامل مع الأمر ؟ |
| ¿Ves cómo todos te miran? | Open Subtitles | هل ترى كيف ينظرون إليك جميعاً؟ |
| ¿Ves, Mike? ¿Ves cómo suena en audiencia pública? | Open Subtitles | هل ترى كيف يبدو الأمر في محكمة مفتوحة؟ |
| Eh, ¿ves cómo esos guardias están manteniendo vigilado a ese tipo? | Open Subtitles | هل ترى كيف الحرس يراقبون ذلك الرجل ؟ |
| ¿Ves cómo el hígado está desigual? | Open Subtitles | هل ترى كيف تلطّخ الكبد؟ |
| ¿Ves como se mueve el viento? | Open Subtitles | هل ترى كيف تتحرك في الرياح هذا ما أحبه |
| ¿ Ves como parece de cristal ? | Open Subtitles | هل ترى كيف هذا زجاجي ؟ |
| ¿ves como las ropas no están quemadas? | Open Subtitles | هل ترى كيف أن الملابس لم تحترق؟ |
| ¿Has visto cómo refleja la luz? | Open Subtitles | هل ترى كيف تعكس الضوء؟ |
| ¿Ve cómo todo su supuesto poder no cuenta para nada? | Open Subtitles | هناك، هل ترى كيف كلّ ما يسمّى بقوّتك لا يهم؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 