| EI Gobernador ha llamado a la madre. ¿La quieres aquí? | Open Subtitles | المحافظ لديه طائرته، هل تريدها من باب الإحتياط؟ |
| ¿La quieres o no? | Open Subtitles | هل تريدها أو لا |
| ¿Seguro, lo quieres con bastante o poco queso? | Open Subtitles | حاليا ولكن هل تريدها بحالها واضيف بعض الجبن؟ |
| -¿Lo quieres mucho? | Open Subtitles | هل تريدها بهذة الشدة؟ |
| - ¿Quieres que viva? ¿O no? - ¿Y tú? | Open Subtitles | هل تريدها على قيد الحياة ام لا؟ |
| ¿La quiere del Viejo Testamento o del Nuevo? | Open Subtitles | هل تريدها من العهد القديم أو الجديد؟ |
| - ¿Las quieres o no? | Open Subtitles | هل تريدها أم لا؟ |
| ¿Quieres hacérselo? | Open Subtitles | هل تريدها ؟ |
| ¿La quieres para tu oficina? | Open Subtitles | هل تريدها في مكتبك ؟ |
| ¿La quieres muerta en tu conciencia? | Open Subtitles | هل تريدها أن تموت |
| ¿La quieres en nuestra vida? | Open Subtitles | هل تريدها في حياتنا؟ |
| ¿La quieres en las calles? | Open Subtitles | هل تريدها في الشوارع؟ |
| ¿La quieres... o la necesitas? | Open Subtitles | هل تريدها أم تحتاج إليها ؟ |
| ¿Lo quieres con un poco de limón? | Open Subtitles | هل تريدها بعصرة ليمون ؟ |
| - Gracias. ¿Lo quieres? | Open Subtitles | شكرا ً, هل تريدها ؟ |
| Si lo quieres recuperar dame tu cartera | Open Subtitles | لماذا ؟ هل تريدها ؟ |
| - ¿Quieres un puente levadizo? | Open Subtitles | هل تريدها بجسر متحرك ؟ |
| - ¿Quieres que funcione? | Open Subtitles | هل تريدها أن تعمل؟ |
| Caroline quiere que te quedes más porque quiere que cuidemos su casa. | Open Subtitles | كارولين انه يدفعك للبقاء لمدّة أطول... ' هل تريدها لتدبير المنزل لك ايها الرجال. |
| ¿Las quieres? | Open Subtitles | هل تريدها ؟ |
| ¿Lo quiere o no? | Open Subtitles | هل تريدها أم لا؟ |
| ¿Cómo los quieres, en billetes de 100, de diez o de cinco? | Open Subtitles | هل تريدها بفئة 100 أو عشرات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 