| ¿Quieres ir a casa y hacerlo oficialmente? | Open Subtitles | إذا هل تريدين الذهاب إلى المنزل والتصالح رسميا ؟ |
| Bueno, ¿quieres ir a alguna parte y hablar? | Open Subtitles | حسنا هل تريدين الذهاب إلى مكان ما ونتحدث؟ |
| ¿Quieres ir a ver el buffet conmigo? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى البوفيه معي؟ |
| "¿Quieres ir al hospital?" | Open Subtitles | و قالوا لي هل تريدين الذهاب إلى المستشفى ؟ |
| Qué buena noticia. Bien, ¿quieres ir al INS? | Open Subtitles | أخبار جيدة هنا هل تريدين الذهاب إلى دائرة الهجرة و التجنيس؟ |
| ¿Quieres ir a la cena esta noche o no? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى الحفل الخيري الليلة أم لا؟ |
| ¿Quieres ir a la feria el Domingo? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى المعرض يوم الأحد ؟ _ أجل _. |
| ¿Quieres ir a una verdadera fiesta? | Open Subtitles | إذا هل تريدين الذهاب إلى حفلة حقيقية؟ |
| ¿Por qué quieres ir a Atlántica? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى اتلانتك؟ |
| - ¿Quieres ir a Cambodia? | Open Subtitles | .هل تريدين الذهاب إلى كمبوديا؟ |
| ¿Quieres ir a la playa? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى الشاطيء ؟ |
| ¿Quieres ir a esta cosa de la fiesta? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى هذا الحفل؟ |
| ¿Quieres ir a otra parte? | Open Subtitles | حسناً، هل تريدين الذهاب إلى مكان ما؟ |
| Oye, ¿quieres ir a alguna parte? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى مكانٍ ما ؟ |
| ¿Quieres ir a otro lugar? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى مكان آخر؟ |
| ¿Quieres ir a Sudán? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى السودان ؟ |
| ¿Quieres ir a Capri? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى كابري؟ |
| ¿Quieres ir al dormitorio? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى غرفة النوم ؟ |
| ¿Quieres ir al boliche esta noche? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى الملهى الليّلة ؟ |
| ¿Quieres ir al museo el sábado? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى المتحف يوم الأحد ؟ |
| - La dirección está en Rosewood. - ¿Quieres ir allí? | Open Subtitles | العنوان في روزوود هل تريدين الذهاب إلى هناك ؟ |
| ¿Te gustaría ir a una escuela de arte? | Open Subtitles | هل تريدين الذهاب إلى كُليّة الفن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 