| Stewie, ¿quieres jugar a la nave espacial? | Open Subtitles | ستيوي، هل تريد أن تلعب لعبة سفينة الفضاء؟ |
| ¿Quieres jugar en la universidad? ¿Quieres irte de aquí? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب كرة الجامعة هل تريد الخروج من هذه البلدة؟ |
| ¿Quieres jugar en la universidad, jugar con los profesionales? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب كرة الجامعة ؟ أن تحصل على الإيجابيات ؟ |
| ¿Quieres jugar en este campo toda la vida? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب في هذه الساحة طيلة حياتك؟ |
| Divirtámonos un poco. ¿Quiere jugar con los niños? | Open Subtitles | لنحظى ببعضٍ من المرح هل تريد أن تلعب مع الأطفال؟ |
| Muy bien, quieres jugar rudo conmigo? | Open Subtitles | حسنا حسنا , هل تريد أن تلعب معى؟ |
| ¿Quieres jugar? Jugaré contigo. | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب حسنا سألعب معك |
| ¿Quieres jugar conmigo así y ahora? | Open Subtitles | -أى ظرف؟ هل تريد أن تلعب بى هذا اللعبة الآن؟ |
| Oye, papá, ¿quieres jugar béisbol? | Open Subtitles | مرحباً أبي .. هل تريد أن تلعب البيسبول؟ |
| Quieres jugar con Arnett Mead, bien. | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب مع أرنيت ميد؟ لا بأس |
| ¿Quieres jugar al póquer conmigo? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب البوكر معي ، موري ؟ |
| - ¿Quieres jugar a eso? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب تلك اللعبة؟ لا |
| ¿Quieres jugar de esa manera? De acuerdo. | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب بهذه الطريقة ؟ |
| Hey. Ésto es-- quieres jugar de esa manera? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب بتلك الطريقة ؟ |
| ¿Quieres jugar a "¿Quien se la quieres meter y quien te la puede meter"? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب أيهن مثير وأيهن سكوت؟ |
| ¿Quieres jugar otra partida de cartas? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب لعبة آخر من البطاقات؟ |
| - Vamos... quieres jugar con ellos. | Open Subtitles | هيا هل تريد أن تلعب مع هؤلاء الأشخاص |
| Oh, gatito ¿quieres jugar? | Open Subtitles | - أيها القط .. هل تريد أن تلعب |
| ¿Quieres jugar? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب ؟ |
| ¿Quieres jugar contra ella? | Open Subtitles | -Hey. -Hi. هل تريد أن تلعب ضدها؟ |
| ¿Te gustaría jugar un juego? | Open Subtitles | هل تريد أن تلعب لعبة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 