| Dile que quiero mi dinero Para el viernes. ¿Puedes hacer eso? | Open Subtitles | ابلغه انى اريد النقود يوم الجمعة. هل تستطيع فعل ذلك؟ |
| - Está bien, lo haré, tío. - ¿Puedes hacer eso por mi? - Lo tienes, tío. | Open Subtitles | حسنا لقد حصلت عليه يارجل هل تستطيع فعل هذامن اجلى؟ |
| Y arregla la licuadora tan pronto como puedas. ¿Puedes hacer varias cosas? | Open Subtitles | واصلح الخلاط , هل تستطيع فعل اشياء متعدده ؟ |
| - Todavía está activo. - Si. ¿Puede hacer algo con eso? | Open Subtitles | مازال فعالا هل تستطيع فعل أي شيء لذلك |
| - Porque no sabes hacer otra cosa, porque me sacas 6000 libras por mes, te aloja la producción, porque me adoras, | Open Subtitles | - هل تستطيع فعل شئ آخر ؟ لقد أجبرتني علي مرتب 6 آلاف جنيه شهريا وجعلت المنتج يوفر لك منزلا. - عليك أن تشكرني وجلوريا |
| ¿Puedes hacer eso de aumentar y limpiar la imágen? | Open Subtitles | اذاً هل تستطيع فعل ذلك الشيء حين تقرب على وجهه وتوضح الصورة؟ |
| Necesito rastrear el GPS de su teléfono. ¿Puedes hacer eso? | Open Subtitles | احتاجك ان تتبع اشارة هاتفه وتحدد مكانه هل تستطيع فعل هذا ؟ |
| Necesito que intentes sacarnos de aquí puedes hacer eso, Marty? | Open Subtitles | اريدك ان تحاول لتصل الينا هل تستطيع فعل ذلك ، مارتي |
| No estarás diciendo en serio que puedes hacer eso? | Open Subtitles | انت لا تتكلم بجدية هل تستطيع فعل ذلك ؟ |
| ¿Puedes hacer dos seguidos? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك مرتين متتاليتين؟ |
| puedes hacer eso? no puedo hacerte daño. | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك؟ أنا لا أريد أن أؤذيك |
| Ahora, ¿puedes hacer eso por mí? | Open Subtitles | الآن ، هل تستطيع فعل ذلك من أجلي ؟ |
| Quiero que me haces tan embarazada. ¿Puedes hacer eso por mí? | Open Subtitles | -اريدك أن تجعلني حاملا هل تستطيع فعل هذا ؟ |
| Puedes hacer eso? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك؟ |
| ¿Puedes hacer algo con esto? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل شيء به |
| ¿Puedes hacer algo? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل شيء به |
| Bueno. Mira, ¿puedes hacer esto? | Open Subtitles | أوكي انظر هل تستطيع فعل هذا؟ |
| ¿Puede hacer esto en una comisaria de policía? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل هذا في مركز الشرطة؟ |
| No se deje nada. ¿Puede hacer eso? | Open Subtitles | دون ترك أي شيء هل تستطيع فعل ذلك؟ |
| No puede hacer eso. ¿Puede hacer eso? | Open Subtitles | لا تستطيع فعل ذلك هل تستطيع فعل ذلك؟ |
| ¿No sabes hacer nada bien? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل شيء واحد صحيح ؟ |
| ¿Puedes hacerlo, o tienes más preguntas acerca de mi vagina? | Open Subtitles | هل تستطيع فعل ذلك، أم لديك أسئلة أكثر عن مهبلي؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 