| ¿Ahora te sientes mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الآن بعد أن وضحنا كل شيء ؟ |
| ¿Te sientes mejor yendo en metro a la escuela desde que te burlaste de mi y de todo el mundo? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الأن عندما استخدمت ذلك الأسلوب الملتوى لتسخر منى أنا والجميع ؟ |
| Difundan la palabra, voten Crowley. ¿Te sientes mejor? | Open Subtitles | انشر ماقلت واعطى صوتك لكراولى هل تشعر بتحسن ؟ |
| ¿El honorable caballero se siente mejor esta mañana? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن هذا الصباح, سيدى؟ |
| -¿Estás mejor, cariño? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن يا حبيبى؟ |
| ¿Te encuentras mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن ؟ |
| ¿Te sientes mejor? ¿Soltaste el veneno? | Open Subtitles | حسناً ، هل تشعر بتحسن عندما نفست عن حقدك ؟ |
| Respira. ¿Te sientes mejor? | Open Subtitles | تنفس بعمق تنفس ، هل تشعر بتحسن |
| ¿Te sientes mejor sobre lo que hablamos antes? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن حول ما تحدثنا عنه؟ |
| ¿Te sientes mejor para nuestra pequeña charla, Mark? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن بعد نقاشنا مارك؟ |
| ¿Te sientes mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الأن؟ |
| ¿Te sientes mejor ahora? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن ؟ |
| ¿ Te sientes mejor ahora? | Open Subtitles | ؟ هل تشعر بتحسن |
| ¿Te sientes mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن , إذاً؟ |
| ¿Te sientes mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن ؟ |
| - ¿Te sientes mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن ؟ |
| ¿Se siente mejor ahora, Dr. O'Hara? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الأن, دوكتور اوهارا؟ |
| - ¿Se siente mejor? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن الآن ؟ |
| Hola, viejo, ¿estás mejor? | Open Subtitles | اهلا, هل تشعر بتحسن? |
| Walter, ¿te encuentras mejor ahora? | Open Subtitles | والتر، هل تشعر بتحسن الآن؟ |
| ¿Te sientes bien esta mañana, Henry? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن هذا الصباح يا هنري |
| ¿Te sientes un poco mejor, Cameron? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن يا كاميرون؟ |
| ¿Ella se encuentra mejor, querida compañera? | Open Subtitles | هل تشعر بتحسن يا زميلتى العزيزة ؟ |
| ¿Ya te sientes mejor entonces? Sí. Completamente. | Open Subtitles | -حسناً ، هل تشعر بتحسن الآن؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 