عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تشم هذا" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Hueles eso
-
¿ Lo hueles
-
¿ Oléis eso
-
- ¿ Hueles
-
¿ Huelen eso
| ¿Hueles eso cerdo? | Open Subtitles | هل تشم هذا أيها الخنزير ؟ |
| Jefe, ¿hueles eso? | Open Subtitles | أيها الرئيس ، هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso, Farley? | Open Subtitles | هل تشم هذا يا "فارلى"؟ |
| - ¿Hueles eso? - Sí. | Open Subtitles | هل تشم هذا - أجل - |
| Viejo, ¿lo hueles? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Oléis eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا |
| ¿Hueles eso? ¡Sí! | Open Subtitles | هل تشم هذا نعم |
| Oye, ¿hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? ¿Qué? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Hueles eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |
| ¿Tú también lo hueles, Ryan? | Open Subtitles | هل تشم هذا يا ( راين ) |
| ¿Huelen eso? | Open Subtitles | هل تشم هذا ؟ |