عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"هل تعرفهم" - ترجمة من عربي إلى اسباني
-
¿ Los conoces
-
¿ Les conoce
-
¿ Los conoce
-
¿ Los conocía
-
Tú los conoces
-
Usted los conoce
| - los conoces? | Open Subtitles | من أجلك هل تعرفهم ؟ |
| Sí. ¿Los conoces? | Open Subtitles | اجل ، هل تعرفهم ؟ |
| ¿Los conoces,Jack? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ جاك ؟ |
| ¿Les conoce? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |
| -¿Los conoce, señor? | Open Subtitles | هل تعرفهم ياسيدي ؟ |
| - ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم |
| ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |
| ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |
| ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |
| ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |
| ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم |
| - ¿Los conoces? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |
| - Tú los conoces? | Open Subtitles | - هل تعرفهم ؟ |
| - ¿Hace mucho los conoce? | Open Subtitles | هل تعرفهم من مدة؟ |
| ¿Los conocía bien? | Open Subtitles | هل تعرفهم بشكل جيد؟ |
| ¿Usted los conoce? | Open Subtitles | هل تعرفهم ؟ |