| ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | لا يمكنك إخبار أي شخص بما وجدنا هل تفهم ذلك ؟ |
| ¿Vale? No es justo dejar las cosas a la mitad. ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | من غير العادل أن تنهي الأمور في منتصفها , هل تفهم ذلك ؟ |
| Es homicidio impremeditado. ¿Entiendes eso? | Open Subtitles | لا يعد جريمة قتل , بل قتلا خطأ , هل تفهم ذلك ؟ |
| - ¿Entiendes eso? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك ؟ صح ؟ |
| No se equivoque al entregar el baúl, ¿entendido? | Open Subtitles | أن توصل هذا الصندوق إلينا وتسلمه مباشرة لنا هل تفهم ذلك ؟ |
| ¿Lo entiende, Señor Ministro? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك يا سيادة الوزير؟ |
| Para mí solo eres un matón. ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | أنت مجرد مجرم بالنسبة لي هل تفهم ذلك ؟ |
| Ella vive, nosotros morimos Eso lo entiendes, ¿verdad? | Open Subtitles | هي تعيش, نحن نموت هل تفهم ذلك, حسناً؟ |
| Lo digo muy en serio. ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | أنا أعنى شيئاً ، هل تفهم ذلك ؟ |
| Y luego vas a un grupo... y le vas a preguntar a todo el que veas... si vieron a Tenea, ¿lo entiendes? | Open Subtitles | ثم ستأخذ مجموعة للخارج و سوف تسأل كلّ شخص تراه إن كان رأى (تينيّا) , هل تفهم ذلك ؟ |
| ¡No, mi padre está muerto! ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | لا ابي ميت هل تفهم ذلك |
| Es veneno. ¿Lo entiendes? | Open Subtitles | انه سم , هل تفهم ذلك ؟ |
| ¿Entiendes eso, Davy? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك... . يا دافى ؟ |
| Entiendes eso, ¿no? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك ؟ |
| Ron, ¿entiendes eso? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك يا (رون) ؟ |
| ¿Entiendes eso? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك ؟ |
| Cállate. ¿Entiendes eso? ¡Vayan! | Open Subtitles | أصمت هل تفهم ذلك ؟ ! |
| Escucha, cuando lo hagas, quiero que hagas que me llame cuanto antes, ¿entendido? | Open Subtitles | استمع لي ، عندما تفعل أود منك جعلها تُهاتفني في أقرب وقت مُمكن ، هل تفهم ذلك ؟ |
| ¿Lo entiende ahora? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك الآن؟ |
| Soy un patriota. Amo a mi país. ¿Entiende eso? | Open Subtitles | أننى وطنى أحب بلدى هل تفهم ذلك ؟ |
| Muchacho, eso sería antes, ahora eres un vulgar entretenido... estás en venta, ¿me entiendes? | Open Subtitles | أيها الفتى , مهما كان حالك من قبل فأنت الآن عبارة عن داعر فتىً داعر للبيع هل تفهم ذلك ؟ |
| ¿Lo comprende? | Open Subtitles | هل تفهم ذلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 