| - ¿Vas a salir o no? | Open Subtitles | هل ستخرجين أم لا ؟ |
| No puedo creerlo. ¿Vas a salir con Drell? | Open Subtitles | لا أصدق هذا هل ستخرجين مع دريل؟ |
| ¿Vas a salir esta noche? | Open Subtitles | اه . هل أنت .. هل ستخرجين الليلة ؟ |
| Sí, żsaldrás con él? | Open Subtitles | حسنا ؟ هل ستخرجين معه ؟ |
| Espera, ¿de verdad sales con un billonario? | Open Subtitles | هل ستخرجين حقاً مع بليونير ؟ |
| ¿Vas a salir de ti misma de nuevo? | Open Subtitles | هل ستخرجين من جسدكِ مرةً أخرى ؟ |
| ¿Vas a salir con los aprendices más tarde? | Open Subtitles | هل ستخرجين مع المُبتدئين لاحقا؟ |
| - ¿Vas a salir esta noche? | Open Subtitles | هل ستخرجين الليلة ؟ |
| ¿Vas a salir esta noche? | Open Subtitles | هل ستخرجين الليلة ؟ |
| - ¿Entonces vas a salir con él? | Open Subtitles | هل ستخرجين معه؟ |
| ¿Ya vas a salir de ahí, mi amor? | Open Subtitles | هل ستخرجين من هناك يا عزيزتي؟ |
| ¿Vas a salir de ahí? | Open Subtitles | هل ستخرجين من هنا |
| ¿Vas a salir esta noche? | Open Subtitles | هل ستخرجين الليلة؟ |
| Annie, ¿vas a salir hoy? | Open Subtitles | اني , هل ستخرجين الليلة ؟ |
| Bien, entonces ¿vas a salir con él otra vez? | Open Subtitles | حسناً, هل ستخرجين معه مجدداً؟ |
| ¿Saldrás con él? | Open Subtitles | هل ستخرجين معه ؟ |
| Oye. ¿Saldrás con ese doctor? | Open Subtitles | هل ستخرجين مع ذلك الطبيب ؟ |
| ¿Saldrás conmigo? | Open Subtitles | هل ستخرجين معي؟ |
| ¿Qué? ¿Entonces sales conmigo? | Open Subtitles | إذاً هل ستخرجين معي ؟ |
| ¿Sales o qué? | Open Subtitles | هل ستخرجين ام ماذا ؟ |
| ¿Saldrías con un tipo así de fácil? | Open Subtitles | هل ستخرجين مع رجل بهذه السهوله؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 