| ¿"Sr. Presidente"? ¿"Está todo bien"? | Open Subtitles | سيدى الرئيس هل كل شيء على مايرام عندك؟ |
| - ¿Está todo bien? - ¡Ah... no! | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام ؟ |
| Hola, ¿va todo bien ahí abajo? | Open Subtitles | مرحبا ، هل كل شيء على مايرام في الأسفل ؟ |
| Emily, ¿va todo bien? | Open Subtitles | وترى كيف حصل في ذلك الوقت . ايميلي هل كل شيء على مايرام ؟ |
| ¿Todo está bien con tu familia? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام مع عائلتك؟ |
| Roni. ¿Está todo bien? | Open Subtitles | روني هل كل شيء على مايرام هناك؟ |
| ¿Está todo bien, cariño? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام يا عزيزتي؟ |
| ¿Está todo bien entre Cappie y tú? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام بينك وكوبي؟ |
| Espera, ¿está todo bien con Lux? | Open Subtitles | انتظر ، هل كل شيء على مايرام مع لوكس ؟ |
| ¿Está todo bien en casa? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام في المنزل؟ |
| ¿Está todo bien ahí dentro? No, no. | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام هنا؟ |
| ¿Va todo bien, amigo mío? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام ياصديقي ؟ |
| Charlie, ¿va todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام يا شارلي؟ |
| ¡Justin, más bebidas! Haley, hola. ¿Va... va todo bien? | Open Subtitles | جستن" المزيد من النبيذ" هايلي" مرحبًا ، هل كل شيء على مايرام ؟" |
| ¿Va todo bien con tu padre? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام مع والدك؟ |
| La 47 y Park. ¿Todo bien? | Open Subtitles | ، حديقة الشارع 47 هل كل شيء على مايرام ؟ |
| La administradora puede vernos ahora. ¿Todo bien? | Open Subtitles | المدير يمكنه رؤيتنا الأن هل كل شيء على مايرام ؟ |
| Sheldon, ¿todo está bien? | Open Subtitles | شيلدون، هل كل شيء على مايرام ؟ |
| ¿Todo está bien? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام |
| Tropecé con el archivador. ¿Todo va bien? | Open Subtitles | لقد اصطدمت بالخزانه عن طريق الخطأً هل كل شيء على مايرام معك؟ |
| Sheldon, ¿está todo en orden? | Open Subtitles | شيلدون، هل كل شيء على مايرام ؟ |
| ¿Esta todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيء على مايرام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 