| ¿Está todo bien con el tema del dinero? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام من الناحية المادية ؟ |
| Damas ¿Está todo bien por aqui? | Open Subtitles | ايها السيدات هل كل شيئ على مايرام هنا ؟ |
| - Doctor Henry, ¿está todo bien? | Open Subtitles | -ايها الطبيب ( هنري ) هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Va todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Esta todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Está todo bien contigo? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام معك ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| - ¿Está todo bien? - Si, todo está bien. | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| -¿Todo bien allá adentro? | Open Subtitles | - هل كل شيئ على مايرام بالداخل ؟ |
| - ¿Todo bien? - Sí. | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
| ¿Va todo bien? | Open Subtitles | هل كل شيئ على مايرام ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 