| ¿Tienes algo que decir antes de que te mate, tonto? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله قبل أن أقتلك،أيها المغفل؟ |
| ¿Tienes algo que decir a tu favor antes de que comience mi diatriba? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله قبل أن أدخل إلى الخطبة ؟ |
| Ted, ¿tienes algo que decir en tu propia defensa? | Open Subtitles | تيد، هل لديك شيء لتقوله في الدفاع الخاص بك؟ |
| - ¿Tiene algo que decir, sr. Ballon? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله سيد بالون ؟ |
| ¿Tienes algo que decirme? | Open Subtitles | . هل لديك شيء لتقوله لي؟ |
| ¿Tienes algo que decir en tu defensa? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله لتدافع عن نفسك؟ |
| ¿Tienes algo que decir en tu defensa? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله لنفسك؟ |
| ¿Tienes algo que decir? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله ؟ |
| ¿Tienes algo que decir, Héctor? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله بخصوص ذلك يا (هيكتور)؟ |
| - ¿Tienes algo que decir, duendecillo de paja? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله (بيكسي سترو). |
| ¿Tienes algo que decir, Reilly? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله, (ريلي)؟ |
| ¿Tiene algo que decir antes de que se cumpla su sentencia? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله قبل أن ينفذ الحكم؟ |
| Tiene algo que decir? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله ؟ |
| Comandante Axe, ¿tiene algo que decir antes que comencemos? | Open Subtitles | قائد (آكس)، هل لديك شيء لتقوله قبل أن نبدأ؟ |
| ¿Tienes algo que decirme? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله لي؟ |
| - ¿No tienes nada que decir? | Open Subtitles | هل لديك شيء لتقوله ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 