| ¿Estamos bien? | Open Subtitles | إذن هل نحن على وفاق |
| ¿Estamos bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق ؟ |
| ¿Entonces estamos bien? | Open Subtitles | إذن هل نحن على وفاق ؟ |
| ¿Está todo bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق ؟ |
| ¿Nos entendemos? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق فى ذلك؟ |
| ¿Así que estamos bien? | Open Subtitles | إذن هل نحن على وفاق ؟ |
| ¿Estamos bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق ؟ |
| ¿Estamos bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق |
| Entonces... ¿Estamos bien? | Open Subtitles | آه هل نحن على وفاق ؟ |
| Entonces, ¿estamos bien? | Open Subtitles | إذا، هل نحن على وفاق ؟ |
| ¿Estamos bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق ؟ |
| Está bien, estamos bien. | Open Subtitles | حسنًا، هل نحن على وفاق. |
| ¿Estamos bien, hombre? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق , يا رجل ؟ |
| Y entiendo que ahí está la historia, pero, Nina, ¿estamos bien siendo "Chicas Malvadas" | Open Subtitles | وأنا أتفهم بأن هذا هو بيت القصيد, ولكن يا (نينا) هل نحن على وفاق لكي نكون مثل فيلم "فتيات ماكرات" (فيلم انتج في عام 2004) |
| Entonces, ¿estamos bien? | Open Subtitles | -إذن، هل نحن على وفاق ؟ |
| - Estamos bien. | Open Subtitles | - هل نحن على وفاق |
| Savannah, ¿estamos bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق يا (سافانا) ؟ |
| ¿Así que todo bien? | Open Subtitles | هل نحن على وفاق ؟ |
| Una lista del personal de Saroyan. Hoy. ¿Nos entendemos? | Open Subtitles | (هذه قائمة بطاقم العمل لدى (سارويان اليوم هل نحن على وفاق ؟ |
| Nos vemos cada noche a las 18:00 incluyendo fines de semana hasta el concurso. ¿Estamos de acuerdo? | Open Subtitles | من ضمنها عطلات الأسبوع هل نحن على وفاق ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 