| ¿Y entonces dónde está? ¿Eso es todo lo que tienes? ¡Tenemos una ganadora! | Open Subtitles | أذن أين هي ؟ هل هذا كل ما لديك ِ ؟ لدينا فائزة |
| Vamos, Orgullo, ¿eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | هيا يا برايد هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, puta? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك أيتها العاهرة؟ |
| - Desde alguna parte de la ciudad. - ¿Es todo lo que tienes? | Open Subtitles | بمكان ما في المدينة - هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Es todo lo que tienes para decir? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك لتقوله؟ |
| "¿Eso es todo lo que tiene, una maldita silla? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك ؟ كرسي ؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, Yogui? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك يوجى؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, soldadito? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك, أيها الجندي |
| Eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, hijo de puta? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك يا لعين؟ |
| ¿Eso es todo lo que tienes, hijo de puta? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك يا لعين؟ |
| ¿Es todo lo que tienes? Marica. | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك أيها المخنث؟ |
| Adiós, papá. Nos vemos, compañero. ¿Esto es todo lo que tienes? | Open Subtitles | وداعاً أبي هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Eso es todo lo que tiene? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك ؟ |
| ¿Es eso todo lo que tienes? | Open Subtitles | هل هذا كل ما لديك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 